冷冻食品阿拉伯语例句
例句与造句
- وخلاصة القول أنه جرى تقديم حصص الإعاشة، بما في ذلك سلع الأغذية الجافة، والمعلبة، والطازجة، والمبردة والمجمدة من أجل دعم أفراد بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.
概括地说，为支助非索特派团人员提供了口粮，包括干粮及罐头、新鲜、冷藏和冷冻食品。 - عدد أفراد بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال (المتوسط الشهري) الذين جرى تزويدهم بـــحصص للإعاشة تشمل سلعا غذائية جافة ومعلبة وطازجة ومثلجة ومجمدة.
向驻索马里的非索特派团人员(每月平均人数)提供了口粮，包括干粮及罐头、新鲜、冷藏和冷冻食品。 - عدد أفراد بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال (المتوسط الشهري) الذين جرى تزويدهم بـــ 9300 9 طن من حصص للإعاشة تشمل سلعا غذائية جافة، ومعلبة، وطازجة، ومجمدة.
向驻索马里的非索特派团人员(每月平均人数)提供了9 300吨口粮，包括干粮及罐头、新鲜、冷藏和冷冻食品。 - يتكون أولهما من احتياطيات من الأطعمة المجمدة والجافة لمدة 14 يوما، وثانيهما من احتياطيات مجهزة من الحصص لمدة 14 يوما لتغطية الاحتياجات أثناء المعارك.
维和部计划设立并谨慎地管理两项基本粮食储备，即一个14天的冷冻食品和干粮储备以及一个14天的战时口粮包储备。 - وقد ولﱠد هذا اﻻنقطاع فوضى شديدة في الحياة اﻻجتماعية لسكان كينشاسا وأصبحت المواد الغذائية التي تحتاج الى تبريد غير صالحة لﻻستهﻻك؛ وزادت من خطورة الحالة ندرة المواد الغذائية وقلة الوقود المتوافر.
切断水、电供应,彻底扰乱了金沙萨居民的社会生活。 冷冻食品已不能食用。 食品供应不足,燃料匮乏,使局势加剧。 - واستمرار الطلب على سهولة اﻻستهﻻك في إعداد اﻷغذية سيحفز اﻻهتمام والطلب فيما يتعلق بالمنتجات المجمدة والمنتجات المتصلة بها مثل المنتجات المعبأة في أكياس تُغلى وفي أكياس جاهزة لوضعها في أفران الموجات الدقيقة )الميكروويف( والمنتجات المبرّدة.
在食品制备方面，方便消费者的要求仍在提出，这将激起人们对冷冻食品和袋中蒸煮、微波加工以及冷藏食品等相关产品的兴趣和需求。 - ومن الممكن صنع مجمدات تتسم بالكفاءة ولكن لا ينبغي أن يكون الهدف هو توسيع نطاق النظام الحالي للشبكات العالمية لنقل الأغذية المجمدة لتلبية تطلعات المزيد من بلايين البشر للاستهلاك، لأن هذا النمط من الاستهلاك لا يبدو مستداما.
冷冻机的效率可以提高，但扩大全球冷冻食品运输网络的现有系统以满足数十亿人的消费愿望不应该是一个目标，因为这种特别的消费模式似乎是不可持续的。 - يتكون أولهما من احتياطيات من الأطعمة المجمدة والجافة لمدة 14 يوما، وثانيهما من احتياطيات مجهزة من الحصص لمدة 14 يوما لتغطية الاحتياجات أثناء المعارك وفضلا عن ذلك، تتيح خطة احتياطي للإدارة الحصول على حصص الإعاشة من موردي حصص الإعاشة الآخرين في منطقة البعثة.
该部的计划是建立和谨慎管理两项基本粮食储备：14天冷冻食品和干粮储备，以及14天战时口粮包储备。 此外，维和部依照应急计划，可以从特派团所在区域其他口粮供应商获得口粮。 - وبحلول السنة المالية 2012، أعدت الوزارة أدوات لدعم وضع التصورات بالنسبة لستة أنواع من الأعمال التجارية، أي المحال التجارية الضخمة، والسوبرماركت، والخدمات الإعلامية، والمصارف المحلية، والصناعات التحويلية (قطاع الأغذية المجهزة (الأغذية المثلجة))، والصناعات (قطاعات الآليات الكهربائية، والإلكترونيات، والمعلومات والاتصالات).
至2012财政年度，厚生省编制了六种业务类型的可视化支助工具，即百货商店、超市、信息服务、地方银行、制造业（食品（冷冻食品）加工部门）和制造业（电力机械、电子和信息通信部门）。
更多例句： 上一页