农艺阿拉伯语例句
例句与造句
- ويذكر أنه مسلم تقي، راسخ الإيمان درس الهندسة الزراعية في جامعة طهران وأن مركزه المالي جيد لامتلاكه لمزرعة دواجن.
他在德黑兰大学农艺学专业毕业以后，从事家禽场生意，生活富裕。 - لا بد من تسخير تكنولوجيا زراعة متقدمة وبحوث زراعية وتقييمات للأثر البيئي لدعم التنمية الزراعية المستدامة في تايلند.
先进的栽培技术、农艺研究和环境影响评估是支持泰国可持续农业发展所必需的。 - وفي أوغندا، هناك مشروع يتمثل في إقامة رياض للجدات على أراض مستأجرة مساحة كل روضة منها عشرة فدادين تستخدم لتعليم الزراعة للجدات اللائي ترك إليهن أمر رعاية الأيتام.
乌干达：10英亩祖母菜园土地租赁，向照顾孤儿的祖母传授农艺。 - ومن ثم، فقد زاد عدد الطالبات الزراعيات من 7 في عام 1994-1995 إلى 13 في عام 1995-1996.
因此，学农艺学的女生从1994-1995年的7名增加到1995-1996年的13名。 - وقد استعنا بخبير في الزراعة وخبير في الاقتصاد الزراعي لإجراء اختبارات على التربة وتحديد نوع المحاصيل التي تصلح زراعتها في كل من هذه الولايات.
我们已经让一名农学家和一名农艺师测试土壤并确定将在每个州种植的农作物种类。 - ويعمل عدد كبير من النساء في صناعة الأغذية الزراعية (31 في المائة) والزراعة ضمن عملية التنمية الريفية، رغم كونهن من العاملات المؤقتات.
在农村发展过程中，诸多妇女还从事农业食品业（31%）和农艺，虽然其往往为临时工人。 - كالعمل في معامل الألبان وإنتاج المحاصيل والبيطرة.
农村就业妇女多半为教师、医务工作者、会计、经济师、缝纫工人以及从事纯农业性质的职业 -- -- 挤奶员、农艺师、兽医等。 - وإلى جانب وجود الظروف الزراعية والزراعية - الإيكولوجية المواتية، ترتبط الإنتاجية أيضا بما يتاح للمزارعين من أساليب الإدارة، والتكنولوجيات، والمعارف.
除了有利的农业生态和农艺条件下，农业生产力还与管理方法以及农民所能获得的技术和知识有关。 - وأعرب بعض الممثلين عن القلق إزاء نقص البدائل السليمة للإندوسلفان، ونقص البحوث عن المنافع والتكاليف الاقتصادية والبيئية المحتملة للإندوسلفان وبدائله.
75．有些代表担心缺少可行的硫丹替代品以及关于硫丹及其替代品的潜在农艺和环境成本效益研究。 - كما يتبين من التحليل بين الفئات وجود غلبة ملحوظة للرجال في الهندسة والعلوم الزراعية، وللنساء في العلوم الصحية والتربوية واﻻجتماعية، والفنون الجميلة، بالنسبة لجميع اﻷشكال.
而组间分析则表明男子在工程与农艺学领域，妇女在卫生、教育、社会与美术等领域占优势。 - وبالإضافة إلى ذلك، قُدم التدريب لعشرة مهندسين زراعيين و 250 مزارعاً من أجل بناء قدراتهم في مجال التعرف على الأمراض الحيوانية والنباتية والتصدي لها.
此外，还向10名农艺学家和250名农民提供培训，以建设他们查明和应对动植物疾病的能力。 - وينظم معهد الحسن الثاني للطب البيطري والعلوم الزراعية دورات تدريبية أخرى للتقنيين والمهندسين العاملين في الميدان، وهي دورات يمكن أيضا أن تنظم في مواضيع معينة بناء على الطلب.
哈桑二世兽医学和农艺学研究所向这一领域中的技术人员和工程师提供其他继续培训课程。 - ويقدم اختصاصيون في علم الزراعة ورعاية اﻷغنام والخدمات البيطرية، وكذلك اختصاصي في اﻻقتصاد الزراعي، المساعدة في مجال إدارة المزارع، وﻻ سيما توفير الدعم للمزارعين الجدد.
农艺学、养羊和兽医方面的专家以及一名农业经济学家参与协助农场管理,特别是向新农户提供支助。 - ويقدم اختصاصيون في علم الزراعة ورعاية اﻷغنام والخدمات البيطرية، وكذلك اختصاصي في اﻻقتصاد الزراعي المساعدة في مجال إدارة المزارع، وﻻ سيما توفير الدعم للمزارعين الجدد.
农艺学、养羊和兽医方面的专家以及一名农业经济学家参与协助农场管理,特别是向新农户提供支助。 - وللتمكن من القياس الكمي للآثار الزراعية المحتملة التي تنطوي عليها التكنولوجيا الأحيائية للموز المزروع النسيج، استشير ما مجموعه 25 باحثا وطنيا ودوليا في مجال الموز.
为能够用数量表示组织培养香蕉生物技术对农艺的潜在影响，已向25名国家和国际香蕉研究人员咨询。