农业综合企业阿拉伯语例句
例句与造句
- أنشطة اليونيدو في مجال الصناعات ذات الصلة بالزراعة والأعمال التجارية الزراعية (تابع)
工发组织在农用工业和农业综合企业方面的活动（续） - وتقدم شركات الأعمال التجارية الزراعية والصناعة أيضا الدعم للجامعات ومعاهد البحث العام.
农业综合企业和农工界还向大学和公立研究所提供支助。 - إلا أن المطالبات المتعلقة بأنشطة الأعمال الزراعية اقتضت استخدام أسلوب تقييم خاص.
然而对于农业综合企业索赔需要采取一种特殊的估价方法。 - وتم على وجه الخصوص تمويل المشاريع الصناعية والمشاريع الزراعية التجارية في شكل مشاريع مشتركة.
特别是工业和农业综合企业项目以合资经营方式资助。 - وأود أن أشير خاصة إلى قطاع الصناعات الزراعية، الذي سيمكنّنا تطوره من أن نعالج، في الوقت ذاته، مسألتين بالغتي الأهمية بالنسبة لبلدنا.
我要特别提一下农业综合企业部门。 - 42- ويمكن الاعتراض بطريقة مختلفة على المعايير التي تفرضها شركات الأعمال التجارية الزراعية.
农业综合企业实行的标准或许也应以不同方式加以质疑。 - حلقة تدريبية بشأن الشراكة بين القطاعين العام والخاص في مجالي الصناعات الزراعية والأنشطة التجارية الزراعية
关于农产工业和农业综合企业公私伙伴关系的训练讲习班 - وتواصل الأنشطة الصناعية وإنتاج المشاريع الزراعية تأثيرها الضار على تربتنا ومجارينا المائية.
工业活动和农业综合企业生产继续对我们土地和水道产生消极影响。 - وقد أقامت شراكات مع عدد من المؤسسات المالية الدولية بغية توسيع أنشطتها الزراعية التجارية.
它已同许多国际金融机构发展了伙伴关系，以扩展其农业综合企业活动。 - Mr. Alberto Lara-Lopez, Chief Financial Officer, FIRA, Mexico
Alberto Lara-Lopez先生，农业综合企业和渔业信托基金财务主任，墨西哥 - ويُشار إلى هذه الأطراف مجتمعة بعبارة " قطاع الأعمال الزراعية " .
这些行为方统称为 " 农业综合企业部门 " 。 - استحداث وتعزيز القطاع المصرفي والوكالات الائتمانية والمشاريع الزراعية التجارية وغيرها من مبادرات تنظيم الأعمال غير الزراعية على الصعيد المحلي
建立和加强当地银行、信贷机构、农业综合企业及其他非农业创业举措 - ويقدم الصندوق أيضاً قروضاً صغرى لبدء أعمال تجارية تتعلق مثلاً بمجال المطاعم وتجهيز الأغذية والصناعات الزراعية.
还为开办企业，例如饭店、食品加工企业和农业综合企业，提供了小额信贷。 - إدماج المرأة من نساء اللنكاس في عمليات إنشاء المشاريع من خلال تشجيع الصناديق الريفية والزراعية والمشاريع الريفية الصغيرة
通过推广乡村银行、农业综合企业和农村微型企业，吸收妇女参加企业发展 - 40- وبوسع قطاع الأعمال التجارية الزراعية أن يتخذ تدابير استباقية لمساعدة صغار المزارعين الذين يرغبون في دخول سلاسل الإمداد العالمية.
农业综合企业部门可采取积极行动帮助希望加入全球供应链的小农户。