农业投入阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجب أن يحصلوا على إمكانية أفضل للوصول إلى التمويل والمدخلات الزراعية.
他们必须拥有更好的融资和农业投入获取机会。 - (د) الحاجة إلى حكومات لا تفرض ضرائب على المستلزمات الزراعية مثل مبيدات الآفات.
(d) 各国政府不对杀虫剂等农业投入征税。 - وكانت المضاربة هي النتيجة التي أسفر عنها التأخير في تسليم المدخلات الزراعية.
农业投入不能按时提供导致对这种投入的投机行为。 - وستلحق مبالغ العجز المالي الكبير هذه ضررا بالنمو الاقتصادي في المستقبل.
加强对发展中国家的农业投入是应对粮食危机的关键。 - تيسير حصول السكان الريفيين على المدخلات الزراعية (البذور والأسمدة ومبيدات الحشرات)؛
促进农村人口获得农业投入(种子、肥料、杀虫剂)； - وقد غيّر برنامج ملاوي للإعانات الزراعية حياة كثير من النساء الريفيات.
马拉维农业投入补贴方案改变了许多农村妇女的生活。 - وتحقيق التكامل السليم بين منتجات المزرعة يعني خفض المتطلبات النقدية لمدخلات المزرعة.
农田副产品的适当综合利用可减少农业投入所需的资金。 - (ج) إمكانية الحصول على الموارد، بما في ذلك القروض الصغيرة، والتكنولوجيات الجديدة والمدخلات الزراعية؛
(c) 获得资源，包括小额信贷、新技术和农业投入； - ١٣٢- وإن تكاليف المدخﻻت الزراعية واﻷيدي العاملة مرتفعة )أي أن تكاليف اﻻنتاج ترتفع بشكل منتظم(.
农业投入和劳动力成本颇高(即生产成本持续递增)。 - واقترح البرنامج أيضا، ضمن أمور أخرى، تقديم معونات للمدخﻻت الزراعية كنسبة مئوية من سعرها.
同时又建议以价格的一个百分比作为农业投入的津贴等。 - ولذلك، يجب تزويدهم بالبذور والأدوات وغيرها من اللوازم الزراعية قبل ذلك الحين.
因此，必须在该日期前向其提供种子、工具和其他农业投入。 - وسيساهم البنك الدولي أيضا بزيادة إمداداته من البذور والأدوات وغيرها من المدخلات الزراعية.
世界银行也将帮助提供更多的种籽、工具和其他农业投入。 - وتقوم التعاونيات بتوفير عدد من آحاد السلع الأساسية، وكذلك بعض المدخلات الزراعية.
已提倡对若干单独的产品以及对农业投入供应采取合作社办法。 - وتقتضي هذه السياسات زيادة مشاركة الدولة في توفير المستلزمات الزراعية وخدمات اﻹرشاد الزراعي.
此类政策的执行要求国家更多地参与提供农业投入和推广服务。 - وقد حصلت نسبة تقارب 82 في المائة من المستفيدين المستهدفين على مستلزمات زراعية وبدأت الغرس.
约82％的目标受益人已经得到农业投入，并已开始播种。