农业国阿拉伯语例句
例句与造句
- وتولي منغوليا، لكونها بلدا زراعيا، أهمية كبيرة لزيادة محصولها الزراعي، لا سيما إنتاج اللحوم.
作为一个农业国，蒙古重视提高农业产量，尤其是肉类产令。 - وتعتبر تربية الماشية نشاطاً هاماً أيضاً، يستأثر بنسبة 25 في المائة من الناتج الزراعي المحلي الإجمالي.
畜牧业也是一项重要活动，占农业国内生产总值的25％。 - وفي معظم البلدان الزراعية، ينشط كبار السن في العمل الزراعي أو يعتمد عليهم في اتخاذ قرارات هامة.
在多数农业国，老人积极从事农活并且担任主要决策者。 - ملاوي بلد ريفي في معظمه وتشكل نساء الريف معظم أهالي الريف وفقرائه.
马拉维主要是农业国，贫困妇女占了农村人口和贫困人口的大多数。 - 9- وقد تطورت السويد خلال القرن العشرين من بلد زراعي إلى حد بعيد إلى دولة صناعية.
在二十世纪，瑞典从一个基本上农业国发展成为一个工业国。 - 44- ونظرا لأن أفغانستان بلد زراعي، فمن الأهمية بمكان تشجيع سكان الريف على توليد الدخل.
由于阿富汗是一个农业国，因此极其重要的是鼓励农村人口创收。 - وحيث إن أفغانستان بلد زراعي في المقام الأول فإن من المهم تشجيع سكان الريف على توليد الدخل.
由于阿富汗大体上属于农业国，必须鼓励农村人口创造就业。 - وبنغلاديش هي بالدرجة الأولى بلد زراعي يعتمد فيه السكان على المحاصيل وتربية المواشي لكسب العيش.
孟加拉国主要为一个农业国，其国民主要依靠农作物和牲畜谋生。 - 62- أفغانستان بلد قائم على الزراعة، حيث تقطن نسبة تتجاوز 70 في المائة من السكان في المناطق الريفية.
阿富汗是一个农业国家，70%以上的人口住在农村地区。 - وتراوحت تقديرات تكلفتها بين أقل من 1 في المائة وحوالي 10 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي الزراعي.
它们的成本估计从农业国内总产值的不到1%到10%不等。 - وتساهم بنسبة 20 في المائة تقريبا من الناتج المحلي الإجمالي للزراعة وبنسبة 12 في المائة من حصيلة الصادرات.
它对农业国内总产值的贡献率约为20％，占出口创汇的12％。 - من الواضح أن يغلب وجود القوة العاملة في بلد زراعي تماما في مجالات النشاط الزراعي.
显然，在一个典型的农业国家里，其劳动力往往会受到这种活动的限制。 - وكمبوديا في الأساس بلد زراعي يعتمد 80 في المائة من سكانه في معيشتهم على الزراعة.
从根本上讲，柬埔寨是一个农业国家，其80%以上人口的生计依靠农业。 - وأضاف أن إندونيسيا ملتزمة بتعزيز رفاهية المزارعين ولا سيما أصحاب الحيازات الصغيرة منهم، بوصفها بلدا زراعيا.
作为一个农业国家，印尼致力于改善农民(尤其是小规模农户)的福利。 - وقد تسبب الاتجاه نحو ارتفاع أسعار النفط على الصعيد الدولي في اضطرار بعض الدول التي تتمتع بقاعدة زراعية إلى إنتاج الوقود الحيوي.
国际油价上扬趋势已经导致某些农业国家开始生产生物燃料。