军备透明度阿拉伯语例句
例句与造句
- وستسهم الشفافية في مجال التسلح في بناء الثقة فيما بين الدول.
军备透明度有助于建立国家之间的信任。 - وتشكل الشفافية في نزع السلاح عنصرا أساسيا من عناصر تدابير بناء الثقة.
军备透明度是建立信任措施的基本内容。 - تقرير الأمين العام بشأن الشفافية في مجال التسلح
秘书长关于军备透明度的报告(事先豁免的管理) - وأحرزت حلقة العمل الإقليمية بشأن الشفافية في مجال التسلح نجاحاً باهراً أيضاً.
军备透明度区域研讨会也取得了极大成功。 - تمثل الشفافية في مجال التسلح عنصرا أساسيا آخر لتدابير بناء الثقة.
军备透明度是建立信任措施的另一项根本内容。 - ويمكن للشفافية في مجال التسلح أن تصبح أداة مفيدة لخفض حالات التوتر.
军备透明度可以作为缓解紧张关系的有用工具。 - وشاركت 8 دول للمرة الأولى في صكوك الأمم المتحدة المتعلقة بالشفافية في مجال الأسلحة.
有8个国家首次参加联合国军备透明度文书。 - تقرير الأمين العام بشأن الشفافية في مجال التسلح (الإضافة)
秘书长关于军备透明度的报告(增编)(较晚排定档期) - وبذلت بعض الجهود في إطار تعزيز الشفافية في مجال التسلح في المنطقة.
在提高合作区内军备透明度方面已经做了一些努力。 - وتودّ ألمانيا أيضا أن ترى إعادة إنشاء اللجنة المخصصة المعنية بالشفافية في مسألة التسلح.
德国还愿意看到及早成立军备透明度特设委员会。 - ويعتبر الاتحاد الأوروبي أن الشفافية في مجال التسلح أمر أساسي لبناء الثقة والأمن.
欧盟认为，军备透明度对建立信任与安全至关重要。 - وأضاف مؤتمر نزع السلاح الشفافية في مسألة التسلح إلى جدول أعماله في عام 1992.
裁谈会于1992年将军备透明度问题列入议程。 - وسيعقد ذلك المنتدى، في نفس الوقت، حلقة عمل معنية بالشفافية في مجال التسلح.
同时，该论坛也将举办一次讨论军备透明度的讲习班。 - مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق الخبراء الحكوميين المعني بالشفافية في مجال التسلح
秘书长的说明，转递军备透明度政府专家组的报告 - ويعتبر الاتحاد الأوروبي أن الشفافية في التسلح أمر أساسي في بناء الثقة والأمن.
欧洲联盟认为，军备透明度是建立信任与安全之基础。