军事占领阿拉伯语例句
例句与造句
- فحماية من يرزح تحت الاحتلالات العسكرية في متناول أيديكم.
保护军事占领下柔弱不堪人们的责任落在你们手中。 - وكانت ثمة أربع حالات احتلال عسكري لمدارس واستخدامها كمعسكرات مؤقتة.
军事占领学校且把其用作临时营地的情况有四起。 - أولا، يجب إزالة عامل الاحتلال العسكري من سياق تسوية النزاع.
首先，要解决冲突，必须排除军事占领这个因素。 - واختتمت قائلة إنه يجب على اللجنة أن تعمل على وقف الاحتلال العسكري لغوام.
委员会必须采取行动制止对关岛的军事占领。 - إنهاء الاحتلال العسكري الإيراني غير المشروع لجزيرتي طنب الصغرى وطنب الكبرى؛
终止伊朗对小通布和大通布岛屿的非法军事占领。 - والفلسطينيون الذين يعانون من الاحتلال الإسرائيلي يستحقون ما هو أفضل من ذلك.
挣扎在军事占领下的巴勒斯坦人需要更多的帮助。 - فأعمال الإرهاب ضد الاحتلال العسكري يجب أن ينظر إليها في السياق التاريخي.
必须结合历史背景来看待对军事占领的恐怖行动。 - وقد امتدت الأضرار والخسائر الناتجة عن الاحتلال إلى جميع القطاعات والأنشطة في البلد.
军事占领使该国所有部门及活动都受到破坏和损坏。 - فالفلسطينيون ينظرون إلى الاحتلال العسكري لأرضهم على أنه السبب الرئيسي للأزمة الراهنة.
巴勒斯坦人认为军事占领其领土是目前危机的主要原因。 - تواصل قوات الاحتلال الإسرائيلي عدوانها واحتلالها العسكري للضفة الغربية وقطاع غزة.
以色列占领军继续对西岸和加沙地带实行侵略和军事占领。 - ويتطلب ذلك الإنهاء الكامل والتام والنهائي للاحتلال العسكري الذي دام طيلة 38 عاماً.
这需要彻底、全面和最终结束长达38年的军事占领。 - من 000 15 من القوات المسلحة التابعة للولايات المتحدة.
事实上，他们受到了15 000多美国武装部队军事占领的恫吓。 - 76- إن المستوطنات هي تذكير دائم للشعب الفلسطيني بما يمثله الاحتلال العسكري من إذلال.
定居点是长期使巴勒斯坦人想起军事占领的羞辱的标志。 - انتهاكات إثيوبيا لميثاق الأمم المتحدة باحتلالها العسكري للأراضي الإريترية
埃塞俄比亚对厄立特里亚领土进行军事占领，违反了《联合国宪章》 - كما أشارت المحكمة العليا الكندية إلى حق تقرير المصير في سياق الاحتلال العسكري الأجنبي().
加拿大最高法院也提及在外国军事占领情况下的自决权。