内部审计处阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيعدل مكتب المراجعة الداخلية للحسابات تخطيط أعماله للفترات المقبلة وفقا لذلك.
内部审计处将相应地调整其未来的工作规划。 - اعتماد مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة على أعمال مكتب المراجعة الداخلية للحسابات
联合国审计委员会对内部审计处工作的依赖 - أفاد المجلس في تقريره السابق() عن مهام فرع المراجعة الداخلية للحسابات.
委员会在上次报告 中报告了内部审计处的职能。 - (أ) يحيط علما بالتقرير السنوي لمكتب المراجعة الداخلية للحسابات لعام 2008؛
(a) 注意到内部审计处2008年年度报告； - ويجري أيضاً البحث في اقتراح لإنشاء خدمة رقابة داخلية.
目前还正在对设立一个内部审计处的提议进行研究。 - (هـ) توصيفات وظائف رئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات والمراجعين الداخليين للحسابات.
(e) 内部审计处处长和内部审计员的职务说明。 - وقد استكمل مكتب المراجعة الداخلية للحسابات خطة عمله لعام 2008، على النحو المقرر.
内部审计处如期完成其2008年工作计划。 - وهذا قد يتطلب تعزيز القدرة على ضمان الجودة في مكاتب المراجعة الداخلية للحسابات؛
这可能需要加强内部审计处的质量保证能力。 - ويمثل عام 2008 أول سنة يضطلع فيها مكتب المراجعة الداخلية للحسابات بأعماله بالكامل.
2008年是内部审计处整年都在运作的第一年。 - فبراير 2009، وسيعدل مكتب المراجعة الداخلية للحسابات نهجه وبرامجه فيما يخص مراجعة الحسابات وفقا لذلك.
内部审计处将相应地调整其审计办法和方案。 - (ب) تغير اسم مكتب المراجعة الداخلية للحسابات فأصبح فريق المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات.
b 内部审计处被重新命名为内部审计和调查小组。 - وجرى تطوير هذا النهج باﻻشتراك مع مكتب مراجعة الحسابات الداخلية وشعبة الموارد البشرية.
这一办法是由内部审计处和人力资源司共同制订的。 - وستوجه الاستفسارات المتعلقة بتقرير المراجعة الداخلية للحسابات إلى رئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات.
有关内部审计报告的询问将向内部审计处处长提出。 - ويمثل عام 2008 أول سنة يمارس فيها مكتب المراجعة الداخلية للحسابات نشاطه بالكامل.
2008年是内部审计处能够整年都在运作的第一年。 - كما ستضمن المنظمات أن يكون لدى مكاتبها للمراجعة الداخلية للحسابات القدرة على الرد على الطلبات؛
各组织将确保其内部审计处具备响应请求的能力。