内衣阿拉伯语例句
例句与造句
- وزعم أنه تعرض لصدمات كهربائية وللضرب والتعليق من معصميه وأنه ترك في مﻻبسه الداخلية لفترات طويلة.
据指称他遭到电击、殴打、手腕被捆着吊起来，长时间内只准他穿内衣。 - وبناء على طلب السفير، نزع قميصيه الخارجي والداخلي واستدار، ولم يظهر على جسمه أي علامات للتعذيب.
应大使的请求，他脱掉了衬衫和内衣，转过身子，身上没有受到酷刑的痕迹。 - فقد تخصص موظفون سابقون في شركات النسيج بالمناطق الحرة في التسعينات في إنتاج الألبسة الداخلية للسوق المحلية.
1990年代，自由贸易区纺织企业的员工专门从事当地市场的内衣生产。 - ولم تكن توجد ملابس داخلية على الجثة وكانت أزرار الرداء الصوفي الأعلى (بلوفر) وثوبها مفتوحة كما لم تكن توجد بعض الأزرار.
尸体上没有内衣裤，套头毛衣和洋装钮扣被解开而且有些钮扣不见了。 - وفصلوا الرجال عن النساء والأطفال، وأمروهم أن يصطفوا في مواجهة الحائط ورفع قمصانهم والتجرد من ثيابهم باستثناء ملابسهم الداخلية.
他们将男子与妇女和儿童分开，要他们靠墙排成一行、脱下衬衫只穿内衣。 - وفي فرع مكافحة الإرهاب اقتيد من زنزانة إلى مكان التحقيق وهو معصوب العينين ولا يرتدي إلا الملابس الداخلية.
在反恐怖处，据称他被从一间小屋带到审讯室，双眼被蒙，被剥光直剩内衣裤。 - وحسب ما أفاد به أحد شهود العيان كانت الجثة الأولى عارية وموثقة اليدين باستعمال قطعة من الملابس الداخلية.
据一位目击者称，浮上来的第一具尸首赤身裸体，双手被用一件内衣捆绑在一起。 - وشعرت النساء بالعار بسبب نزع حجابهن والعبث بملابسهن الداخلية خلال المداهمات التي وقعت ليلاً في الكثير من الأحيان.
搜查人员摘掉这些妇女的头巾并翻动其内衣，且搜查常在夜间进行，这让她们感到屈辱。 - وكونها لم تكن ترتدي أي ثياب داخلية عند وفاتها إنما يشير إلى أن من الأرجح أنها خضعت للعنف الجنسي، وربما للاغتصاب، قبل وفاتها.
她死亡时没有穿内衣裤的事实表明她很可能在死亡之前遭受到性暴力行为，可能是强奸。 - وفي جميع الزنزانات التي زارها تقريباً كان الأشخاص يرتدون ملابس داخلية فقط، الأمر الذي بررته السلطات التي كانت حاضرة هناك بضرورة منع هؤلاء المحتجزين من الانتحار.
在参观过的几乎所有牢房里，囚犯仅穿内衣，当局以需要防止被拘留者自杀为理由。 - وتفوق صادرات البلدان النامية صادرات البلدان المتقدمة بالنسبة لثلاثة من المنتجات الواردة في القائمة وهي تحديداً الملابس الداخلية القطنية، والملابس الخارجية وأجهزة التلفاز.
至于上榜的三类产品，即棉内衣、外衣和电视接收器，发展中国家的出口超过了发达国家。 - ثم إن سجناء مختلفين قد أدلوْا بشهادات متكررة ومتطابقة على سرقة حراس السجن أمتعتهم الشخصية، بما في ذلك أجهزة تسجيل الموسيقى والملابس الداخلية الجديدة، أثناء عمليات التفتيش.
若干囚犯还报告称，看守常在搜查期间拿走其个人物品(包括CD播放器和新内衣)。 - ففي أفريقيا، تعد الملابس الداخلية (رقم 846 في التصنيف الموحد للتجارة الدولية) المادة المهمة الوحيدة في الصادرات من بين أكثر المنتجات دينامية في التجارة العالمية (الجدول 4).
在非洲，内衣(贸易分类846)是世界贸易最有活力的产品中唯一的出口项目(表4)。 - " أمر عنصر عمره نحو 30 سنة من عناصر وكالة المخابرات 10 نساء بأن يتجردن من ملابسهن تماما من أجل الخضوع لفحص طبي.
" 情报院一名男子三十岁左右，命令十名妇女脱去衣服(包括内衣)，接受体检。 - وبتطبيق الاعتبارات المشار إليها في الفقرتين 89 و90 أعلاه بشأن القيمة المتبقية على سُتر التبريد وأشرطة الجيلاتين، ينخفض المبلغ المطالَب به عن الستر والأشرطة إلى 087 28 دولاراً.
对于凉爽内衣和胶条，按照以上第89和90段关于残值的意见，其索赔额减少到28,087美元。