内行阿拉伯语例句
例句与造句
- الإجراءات المتصلة بما تم القيام به في الضفة الغربية
B. 关于对西岸境内行动的处理程序 - (أ) الإجراءات المتصلة بالأفعال التي وقعت في قطاع غزة
(a) 对加沙地带境内行动的处理程序 - (ب) الإجراءات المتصلة بالأفعال التي وقعت في الضفة الغربية
(b) 关于对西岸境内行动的处理程序 - ٢-٤ يسمح للسكان بالتنقل بحرية دون عائق في بوغانفيل.
4 让人民在布干维尔市内行动自由无阻。 - وينبغي خفض الانبعاثات أولاً عن طريق التدابير الداخلية.
排放量削减主要应该通过国内行动来实现。 - وتمارس الإدارة العامة للضرائب اختصاصاتها على جميع أنحاء الإقليم الوطني.
税务总局在全国领土范围内行使职权。 - يمارس المواطنون حقوقهم ويتمتعون بحرياتهم وفقاً للقانون.
公民应当在法律范围内行使权利和享受自由。 - فلا سبيل إلى تحقيق السلام إلا على يد الأطراف الفاعلة المحلية.
只有通过国内行动者才能实现和平。 - إن التصدي لفقر الأطفال هو أيضا من أولويات العمل الداخلي.
解决儿童贫困是国内行动的一个优先事项。 - فالشعب لا يمكن أن يُمارس الحق في تقرير المصير إلا على أرض.
一个民族只能在一领土内行使自决权。 - العمل داخل الأطر الوطنية الموجودة وتعزيز الآليات والأدوات القائمة
在现有国家框架内行事并加强现有机制和工具 - وهي تمارس في إطار القانون " .
在法律范围内行使司法权 " 。 - وشحنت الأمتعة في مستودع الطائرة القادمة سائبة وليس في حاويات.
飞抵的飞机内行李没有装入货箱，而是散装。 - (و) توفير أجهزة العزل في مكاتب الإدارة العليا داخل المبنى.
(f) 在楼内行政首长办公地点安装隔离装置。 - أحرز المزيد من التقدم في بسط سلطة الدولة لتشمل جميع أنحاء البلد.
国家在全国境内行使权力的范围继续扩大。