内布拉斯加阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن المنتخبين على مستوى الولاية في العادة المحافظ، ونائب المحافظ، والمدعي العام، وقادة آخرون للإدارات الحكومية التابعة للولاية، وأعضاء الجهاز التشريعي بغرفتيه (بيد أن لنيبراسكا غرفة تشريعية واحدة).
州一级选举产生的官员通常是州长、副州长、检察长、州政府各部门的其他领导人以及两院制立法机构成员(内布拉斯加州的立法机构为一院制)。 - وأعرب حاكم نبراسكا، ديف هاينمان، خلال الزيارة التي قام بها إلى كوبا، عن تأييده للمبادرات التي تروّج للتخفيف من القيود المفروضة من الولايات المتحدة على تجارتها مع كوبا، علاوة على تأييده مواصلة التجارة مع بلادنا؛
在访问古巴期间，内布拉斯加州州长戴夫·海涅曼先生表示支持促进放宽美国和古巴之间通商限制的倡议以及继续与古巴通商的决定； - وقد اتفق الفريق العامل على أنه يمكن لفريق العمل المعني بالأجسام القريبة من الأرض أن يدرس التقرير الصادر عن حلقة العمل والتقرير الذي أعدته جامعة نبراسكا-لينكولن في الفترة ما بين الدورتين خلال عامي 2010 و2011.
工作组一致认为，讲习班报告和内布拉斯加--林肯大学编写的报告可以在2010-2011年闭会期间由近地天体行动小组加以审议。 - وبالإضافة إلى ذلك، ومنذ 2005، قامت عدة ولايات منها تينيسي ورود آيلاند وماريلاند ونيبراسكا وواشنطن بتحديد نطاق الحرمان الجنحي من الحقوق في ولاياتها إما بموجب قانون تشريعي أو قرار تنفيذي.
此外，自2005年以来，包括内布拉斯加州、罗德岛、田纳西州、马里兰州和华盛顿州在内的若干个州通过立法或行政命令，限制重罪剥夺选举权在本州的适用范围。 - ويجري الإفراط في ضخ المياه من مكمن أوغالالا المائي في الولايات المتحدة، الذي يقع تحت أجزاء من ثماني ولايات، هي داكوتا الجنوبية ونبراسكا ووايومِنغ وكولورادو وكانزَس ونيو مكسيكو وتكساس، في مختلف أرجاء المنطقة.
Ogallala蓄水层位于美国南达科他、内布拉斯加、怀俄明、科罗拉多、堪萨斯、俄克拉荷马、新墨西哥和得克萨斯八州部分地区的地下，整个地区的蓄水层都抽水过度。 - وسعيا إلى دعم الجهود المبذولة بشأن الأجسام القريبة من الأرض، شاركت المؤسسة في تنظيم حلقة عمل عن الإدارة الرشيد بشأن الأجسام القريبة من الأرض، تركّز على القوانين والسياسات الدولية، بالتعاون مع برنامج قانون الفضاء والاتصالات التابع لجامعة نبراسكا في لينكولن، نبراسكا، الولايات المتحدة.
为了支持近地天体工作，基金会与内布拉斯加大学空间和电信法方案共同在美国内布拉斯加州林肯举办了一次近地天体管理讲习班，重点讨论国际法律和政策。 - وسعيا إلى دعم الجهود المبذولة بشأن الأجسام القريبة من الأرض، شاركت المؤسسة في تنظيم حلقة عمل عن الإدارة الرشيد بشأن الأجسام القريبة من الأرض، تركّز على القوانين والسياسات الدولية، بالتعاون مع برنامج قانون الفضاء والاتصالات التابع لجامعة نبراسكا في لينكولن، نبراسكا، الولايات المتحدة.
为了支持近地天体工作，基金会与内布拉斯加大学空间和电信法方案共同在美国内布拉斯加州林肯举办了一次近地天体管理讲习班，重点讨论国际法律和政策。 - ويتفاوت حجم الهيئات التشريعية للولايات اختلافاً واسعاً؛ ومن أكبرها الهيئات التشريعية في نيوهامبشاير (424 نائباً)؛ وبنسلفانيا (253)، وجورجيا (236)، بينما أصغرها يوجد في نبراسكا (49) وألاسكا (60).
各州的立法机构规模有很大差异；其中最大的为新罕布什尔州(424名议员)、宾夕法尼亚州(253名)和佐治亚州(236名)，而结构最小的是内布拉斯加州(49名)和阿拉斯加州(60名)。 - (63) أركنساس وكولورادو إينديانا وجورجيا وماريلند وكنساس وكنتكي ونبراسكا ونيومكسيكو ونيويورك (لا تجيز نيويورك تنفيذ حكم الاعدام في المتخلفين عقليا الا في حالة القتل داخل السجن) وساوث داكوتا وتينيسي وواشنطن وكذلك الولاية القضائية الاتحادية.
63 阿肯色、科罗拉多、印第安纳、佐治亚、马里兰、堪萨斯、肯塔基、内布拉斯加、新墨西哥、纽约（纽约仅允许处决监狱谋杀案件中的智力迟钝者）、南达科他、田纳西、华盛顿以及联邦法域。 - أنشئ معهد نبراسكا الزراعي للشباب ومعهد أيووا الزراعي للشباب منذ 23 عاما و 27 عاما على التوالي.ويهدف المعهدان إلى تعليم طلاب المدارس الثانوية وتوعيتهم بأهمية الزراعة لولاياتهم وبلدهم.ويمثل المعهدان معتكفا يدوم أربعة أيام يمكن للطلاب بعدها مناقشة خيارات الحياة الوظيفية الزراعية والمسائل المهمة التي تدور حول الزراعة والاطلاع على هذه الخيارات والمسائل.
内布拉斯加州农业青年研究所和爱阿华州农业青年研究所分别成立了36年和27年。 它们的目标是要教育和启迪高中生，使其认识农业和农村经济对自己的州和国家的重要性。
更多例句： 上一页