关税及贸易总协定阿拉伯语例句
例句与造句
- اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة، مع مرفقات وجداول اﻻمتيازات التعريفية.
(a) 关税及贸易总协定,以及《附件》和《关税减让表》。 - اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة، مع مرفقات وجداول اﻻمتيازات التعريفية.
(a) 关税及贸易总协定,以及《附件》和《关税减让表》。 - التفاصيل والنسب المئوية المذكورة في الجداول لا تتفق بالضرورة مع المجاميع نظرا لتقريب الأرقام.
关贸总协定 关税及贸易总协定 国内总产值 国内生产总值 - الدورات التدريبية الدورة التدريبية الخامسة والسبعون بشأن السياسة التجارية لمجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة، المعقودة في جنيف.
《关税及贸易总协定》第七十五次贸易政策讲习班,日内瓦 - )١٥( المادة ١٥ من اتفاق تنفيذ المادة ٦ من اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )اتفاق غات(.
15 1994年《关税及贸易总协定》第6条《执行协定》第15条。 - ونجد أثرا له، مثلاً في الفقرة 1 من المادة الخامسة والثلاثين من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1947().
它可以追溯到1947年《关税及贸易总协定》第三十五条第1款。 - وعدد الالتزامات بشأن التعليم بموجب الاتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات هو أصغر عدد بين القطاعات كافة.
根据关税及贸易总协定(总协定)对教育承诺的数目，在所有部门中最小。 - ونجد أثراً له، مثلاً في الفقرة 1 من المادة الخامسة والثلاثين من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة لعام 1947().
它可以追溯到1947年《关税及贸易总协定》第三十五条第1款。 - ويجري أعضاء تلك اللجنة مشاورات دورية مع مجموعة " غات " والوكاﻻت اﻷخرى. ــ ــ ــ ــ ــ
该委员会的成员定期与关税及贸易总协定（关贸总协定）和其他机构进行磋商。 - والقاعدة الأساسية للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة كانت تتمثل في تسهيل التجارة وتشجيع البلدان على تقديم التزامات بشأن الوصول إلى الأسواق.
《关税及贸易总协定》的基本规则是便利贸易和鼓励各国承诺市场准入。 - الاجتماع المعقود على المستوى الوزاري للأطراف المتعاقدة في مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (الغات)، بونتا ديل إيستي، أوروغواي (1986)
在乌拉圭埃斯特角举行的关税及贸易总协定缔约国部长级会议（1986年） - اﻻجتماع المعقود على المستوى الوزاري لﻷطراف المتعاقدة في مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )غات( في بونتاديل إيستي، أوروغواي )١٩٨٦(.
在乌拉圭埃斯特角举行的关税及贸易总协定缔约国部长级会议(1986年)。 - واستبعدت الزراعة والمنسوجات لمدة خمسين عاما من النظام التجاري العادل لمجموعة الاتفاق العام للتعريفات الجمركية والتجارة (مجموعة " الغات " ).
农产品和纺织品被排除在关税及贸易总协定的公平贸易规则之外达50年之久。 - اجتماعات مجموعة الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة، الدورة السنوية للأطراف المتعاقدة ومجلس الممثلين (1984-1987)
关税及贸易总协定(总协定)会议、缔约国年度会议和代表理事会(1984-1987年) - وتتوخى بنغلاديش نظاما يسهل حركة مقدمي الخدمات المؤقتة، بموجب البند 4 من الاتفاق العام لتجارة الخدمات.
孟加拉国寻求一个促进《关税及贸易总协定》第四供应模式所规定的临时服务提供者的流动制度。