关税升级阿拉伯语例句

"关税升级"的阿拉伯文

例句与造句

41- ومتوسط التعريفات يخفي التعريفات القصوى والمتصاعدة التي تشوه التجارة بصورة خاصة.
平均关税掩盖了最高关税和关税升级，这些特别扭曲贸易。
ويقال إن هناك تصعيداً للتعريفات إذا ارتفعت التعريفات مع ارتفاع مراحل التجهيز.
如果关税随着深层加工的不同阶段而上升，即发生关税升级。
وبالرغم من هذه التحسينات، لا تزال هناك شواغل كبيرة قائمة بخصوص تصاعد التعريفات والذروات التعريفية.
尽管有所改善，关税升级和关税高峰仍是更大的关切。
(أ) تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات، وتخفيض الحدود القصوى للتعريفات، وإزالة التصعيد في مجال التعريفات؛
(a) 大幅度减低关税、压低关税高峰和取消关税升级；
والتصاعد التعريفي يبرز بشكل أوضح في الحالات التي لا يتم فيها إنتاج المادة الخام في البلد المستورد.
如果原材料不在进口国生产，关税升级则更加显着。

下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译

وعلى سبيل المثال فإن المعدلات القصوى للرسوم الجمركية والتدرج التصاعدي لهذه الرسوم تؤثر أساسا على المنتجات الزراعية.
譬如，关税高峰和关税升级主要对农产品产生影响。
فعلى سبيل المثال، تؤثر التعريفات العالية والتصاعدية بصورة رئيسية على المنتجات الزراعية.
例如，制定最高关税税率和关税升级的做法主要影响到农产品。
)أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصوى للتعريفات والقضاء على التصعيد في مجال التعريفات؛
(a) 大幅度减低关税,降低关税高峰和消除关税升级;
)أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصوى للتعريفات والقضاء على التصعيد في مجال التعريفات؛
(a) 大幅度减低关税,降低关税高峰和消除关税升级;
وفي محاولة لفهم هذه اﻻعتبارات، كثيراً ما يجري قياس تصاعد التعريفات " بمعدﻻت الحماية الفعلية " .
为了掌握这些考虑，关税升级经常以有效保护率来衡量。
وفي محاولة لفهم هذه الاعتبارات، كثيراً ما يجري قياس تصاعد التعريفات " بمعدلات الحماية الفعلية " .
为了掌握这些考虑，关税升级经常以有效保护率来衡量。
)أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصـوى للتعريفـات إلى ما كانت عليه والقضاء على التصعيد التعريفي؛
(a) 大幅度减少关税,降低关税峰额和消除关税升级;
)أ( تحقيق تخفيضات كبيرة في التعريفات وتخفيض الحدود القصـوى للتعريفـات إلى ما كانت عليه والقضاء على التصعيد التعريفي؛
(a) 大幅度减少关税,降低关税峰额和消除关税升级;
82- وأضاف قائلاً إن الذروات التعريفية والتصاعد التعريفي تضع حواجز كبيرة أمام الصادرات السلعية للبلدان النامية.
关税高峰和关税升级对发展中国家的商品出口造成严重障碍。
ويعبَّر عموماً عن هذا الاتجاه، الذي تتزايد فيه التعريفات الجمركية على امتداد مراحل سلسلة الإنتاج، بتصاعد التعريفات الجمركية.
关税沿生产链不断上升的这种趋势通常被称为关税升级。