关岛人阿拉伯语例句
例句与造句
- إن إضفاء الطابع العسكري على المنطقة عائق مباشر أمام تقرير مصير شعب غوام.
该地区的军事化直接影响了关岛人民自决权的实现。 - يبلغ متوسط العمر المتوقع لأبناء غوام نحو 75 سنة للذكور و 81 سنة للإناث.
关岛人的预期寿命估计为男性75岁,女性81岁。 - وفي هذا الصدد يكتسب الدعم المستمر لشعب غوام من جانب الدول الأعضاء أهمية كبيرة.
在这方面,会员国继续支持关岛人民具有重大的意义。 - ومن الواضح أن الدولة القائمة بالإدارة ستستمر في حرمان شعب غوام من حقه في تقرير المصير.
显然,关岛管理国将继续拒绝关岛人民的自决权。 - وتساءل عما إذا كانت هذه المشاورات قد عادت بأي نفع على شعب غوام.
他提出这样的问题,这些协商给关岛人民带来了什么好处? - وﻻ يمكن القول إن شعب غوام قد حقق تقرير المصير إﻻ حين تخول حكومته السلطة.
在赋予政府权力之前,不能说关岛人民已实现了自决。 - وأضاف قائلا إن وفده يعتقد بأن احترام الحقوق والمصالح الحقيقية لشعب غوام أمر أساسي.
他的代表团认为,必须尊重关岛人民真正的权利和利益。 - ويسري حق الاقتراع العام فيما يتعلق بالانتخابات المحلية على الغواميين البالغين 18 عاما فأكثر.
关岛的地方选举实行普选制,满18岁的关岛人皆可参加。 - فقد كشف تعداد السكان لعام 2000 أن ما يزيد على نصف سكان غوام هم من المهاجرين.
2000年人口普查显示,关岛人口一半以上为移民。 - ومن شأن ذلك أن يساعد على إطلاع شعب غوام على الخيارات السياسية المتاحة له دستوريا.
这将帮助关岛人民了解宪法赋予自己的可行的政治选项。 - ومن شأن ذلك أن يساعد على إطلاع شعب غوام على الخيارات السياسية المتاحة له دستوريا.
这应有助于关岛人民了解宪法赋予自己的可行政治选项。 - ومن شأن ذلك أن يساعد شعب غوام على الاطلاع على الخيارات السياسية المتاحة له دستوريا.
这应有助于关岛人民了解宪法赋予自己的可行政治选项。 - وتحدد قوانين غوام عملية إعراب شعب غوام المستعمر عن خيارات إنهاء الاستعمار التي يفضلها.
关岛法律规定了殖民化的关岛人民选择非殖民化方案的过程。 - ويسري حق الاقتراع العام في ما يتعلق بالانتخابات المحلية على الغواميين البالغين 18 عاما فأكثر.
关岛的地方选举实行普选制,满18岁的关岛人皆可参加。 - ويسري حق الاقتراع العام فيما يتعلق بالانتخابات المحلية على الغواميين البالغين 18 عاما فأكثر.
它实行普选制,凡是18岁以上的关岛人皆可以参加地方选举。