公车阿拉伯语例句
例句与造句
- وعﻻوة على ذلك، يلزم تعزيز الضوابط على المركبات وقسائم الوقود والمعدات المكتبية الخاصة بالمكاتب.
此外,对办公车辆、汽油票和办公设备的管制也需要加强。 - ثم، أركب الحافلة، متجها إلى المكان الذي لا يجيدون فيه تهجئة "السعادة"
然[后後]赶4点的公车，去那个连"幸福" 都不会写的地方接我儿子 - وفي سلفادور، ستنظَّم خدمة حافلات منتظمة مجانية لنقل المشاركين إلى الفنادق الموصى بها رسميا.
在萨尔瓦多，将为与会者安排到正式推荐的旅馆的免费往返公车。 - 45- في حالة السفر بواسطة مركبة رسمية، تتحمل المنظمات كامل التكاليف، وتكون العملية الإدارية سريعة.
在用公车旅行的情况中，所有费用由各组织承担，行政手续十分快捷。 - إلا أنه قياسا على ما مضى، فقد قل عدد حالات استعمال سيارات المكاتب للأغراض الشخصية وتحسنت ضوابط المكالمات الهاتفية.
然而，相比过去，公车私用的情况减少了，在控制电话的使用方面也有所改善。 - وأقرب محطة من مركز المعارض هي " محطة حافلات تشانغوون " .
距离昌原会展中心最近的公车站是 " 昌原汽车总站 " 。 - وتوفر الحكومة وسائل نقل الأطفال من المناطق الريفية إلى المدارس، ولكن خدمات النقل بالحافلات بالنسبة لباقي المتنقلين يوفـرها أفراد من القطاع الخاص.
农村地区学童所需的交通工具由政府提供，其他人则使用私营的公车服务。 - تقرير تحقيق عن إساءة استعمال مركبات رسمية وحوادث احتيال محتملة في مركز الأمم المتحدة للإعلام في إسلام آباد، باكستان
关于巴基斯坦伊斯兰堡联合国新闻中心滥用公车和可能存在的诈欺问题的调查报告 - (أ) قدمت هذه التوصية عام 2003 حيث أوصت الشعبة بأن تنظر المفوضية في مسألة سداد تكاليف الاستخدام الخاص للمركبات في باكستان.
监督厅内审司于2003年建议难民署调查巴基斯坦公车私用的费用支付情况。 - وأصدر الصندوق في عام 2003 تعميما يكرر ويوضح المبادئ التوجيهية القائمة المنظمة للاستعمال الرسمي لسيارات المكاتب ومرافق اتصالاتها.
2003年，人口基金发布通知，重申和澄清关于公务使用办公车辆和办公通信设施的准则。 - ويبلغ سعر تذكرة الذهاب إلى بون 7.20 يورو ويمكن شراء التذاكر من السائق أو من آلة صرف التذاكر في موقف الحافلة.
从机场到波恩市区的单程票价为7.20欧元，可向司机买票或使用公车站售票机买票。 - ' 3` توريد وتجديد وتحديث جميع مجموعات اللوازم الطبية لجميع مراكز العمل في البلد، بما في ذلك مجموعات اللوازم الطبية للسيارات الرسمية للأمم المتحدة؛
为一国内的所有工作地点提供、补充和更新所有医药包，包括联合国公车上的医药包； - يجوز للمنظمة أن ترفع علمها أو شعارها أو أي رمز آخر من رموزها على المباني التي تشغلها وأن تستخدم هذه الرموز نفسها في وسائط نقلها الرسمية.
本组织可在其占用的房舍上悬挂本组织的旗子，安置徽章或其它标志并可在公车上使用。 - وستقابل هذه الإيرادات الانخفاض المتوقع للدخل من خدمات البريد، وبيع الأرض لغير البرموديين، ورسوم الحافلات والمعديات، وضريبة النزول في الفنادق.
这些也会抵销下列方面的预测减少：来自邮政局的收入，土地卖给非百慕大人，公车和渡轮费以及旅馆税。 - ويجري بذل مزيد من الجهود تنفيذا لترتيب جديد مع إندونيسيا تحدد بمقتضاه طريقا بريا تسلكه حافلات سكان أوكوسي عبر تيمور الغربية.
现正在作进一步的努力，执行与印度尼西亚的一项新安排，即为乌库西居民开辟通过西帝汶的公车路线。