公路桥阿拉伯语例句
例句与造句
- 135- وتلتمس شركة الطرق والجسور الصينية أيضاً تعويضاً بمبلغ 000 272 دولار أمريكي عن كلفة تجميع بياناتها المالية.
中国公路桥梁工程公司还就重制财务报表费用要求赔偿272,000美元。 - ويرى الفريق أن الشركة تكبدت خسائر بمبلغ 544 315 دولاراً أمريكياً في الممتلكات المادية الكائنة في مكتب الإدارة.
小组认定，中国公路桥梁工程公司管理处有形财产损失为315,544美元。 - ولذلك تلتمس الشركة مبلغاً إجمالياً هو 151 502 دولاراً أمريكياً تعويضاً عن تكاليف الإجلاء جواً.
据此，中国公路桥梁工程公司就撤离人员的机票费合计要求赔偿502,155美元。 - ولذلك تلتمس الشركة تعويضاً عن ثمن بطاقات السفر جواً ل377 موظفاً بمبلغ 448 461 دولاراً أمريكياً.
因此，中国公路桥梁工程公司就377名雇员的机票费要求赔偿461,488美元。 - وسلُّمت شركة الطرق والجسور الصينية بأنها تلقت جزءاً من قيمة هذه الفاتورة وأنه تبقى منها مبلغ 487 173 دولاراً أمريكياً لم يدفع.
中国公路桥梁工程公司确认已收到部分付款，但尚缺173,487美元。 - ووفقاً لشركة الطرق والجسور الصينية، يقوم كل مدرب رياضي بعد ذلك بتسليم مرتبه الشهري إلى شركة الطرق والجسور الصينية.
中国公路桥梁工程公司称，教练领到月薪后交给该公司，该公司则给教练发津贴。 - واستهدفت بشكل خاص الجسور البرية وجسور السكة الحديدية، فدمر منها ١١ جسرا تدميرا كامﻻ، في حين أصيب ١١ جسرا بأضرار بالغة.
公路桥和铁路桥被当作特别目标,其中11座完全被毁,另外11座严重受损。 - وفي حساب خسائرها، خصمت الشركة نسبة 10 في المائة في السنة للاستهلاك فبلغ مجموع الخسائر 100 77 دولار أمريكي.
中国公路桥梁工程公司按10%的年折旧率算出所称车辆损失为77,100美元。 - ويرى الفريق أن الشركة لم تثبت أن خسائرها المذكورة كانت نتيجة مباشرة لغزو الكويت واحتلالها.
小组认为中国公路桥梁工程公司未证明所称损失是伊拉克对科威特的入侵和占领直接造成的。 - 106- تلتمس شركة الطرق والجسور الصينية تعويضاً بمبلغ 518 541 دولاراً أمريكيا عن خسائر تعاقدية تكبدتها في الكويت.
中国公路桥梁工程公司就其在科威特的合同损失要求赔偿541,518美元。 1. 完成的工程 - 128- وقدمت شركة الطرق والجسور الصينية نسخاً من اتفاقاتها المبرمة مع 27 مدرباً رياضياً وثلاثة مترجمين وطباخ واحد.
中国公路桥梁工程公司提供了它与27名体育教练、3名翻译和1名厨师签订的协议的复制件。 - 114- تطلب شركة الطرق والجسور الصينية تعويضاً بمبلغ 922 1 دولاراً أمريكياً عن خسائرها في الأرباح من الأعمال غير المنجزة في مشروع الإسكان.
中国公路桥梁工程公司就住房项目未完工程方面的利润损失要求赔偿1,922美元。 - ولم تقدم الشركة أدلة كافية على ملكيتها أو على قيمة ووجود الممتلكات المادية في الفيلّه.
中国公路桥梁工程公司未提供足够证据证明它对花园住宅内有形财产的所有权或这些财产的价值及其存在。 - 141- وافقت بوليتكنا بموجب العقد على تزويد المؤسسة العامة بالمهندسين وغيرهم من الموظفين الفنيين المؤهلين، والخبراء.
根据合同规定，Polytechna同意为国家公路桥梁组织提供工程师和其他合格技术人员和专家。 - (د) عقد تقديم خدمات الخبرة الاستشارية والهندسة لبناء الطرق والجسور وإنشاء مركز الحاسوب.
(e) 关于为设计和建造公路、桥梁和隧道由国家公路桥梁组织雇用捷克斯洛伐克专提供咨询和工程服务的合同