公社阿拉伯语例句
例句与造句
- وتوجد مدرسة ابتدائية ودار حضانة في كل كوميونة؛ وتوجد بجميع المناطق مدارس ثانوية.
所有公社都有小学和幼儿园;所有的区都有中学。 - كان إنشاء (تيلتينكي) بواسطة (فلاديمير غريغوريفتش)
特尔亚辛基 托尔斯泰主义公社 这里由弗拉迪米尔·格里戈里耶维奇创立 - ' 4` التشجيع على السلم والمصالحة والتعايش السلمي المنسجم بين القبائل والمجتمعات؛
四. 促进部落之间、公社之间的和平、和解与和睦相处; - وجمهورية ألبانيا تنقسم إلى 12 منطقة و65 بلدية و309 كوميونات.
阿尔巴尼亚共和国划分为12个区、65个市和309个公社。 - ففي عام 1996، مثلاً، كانت هناك امرأة واحدة فقط بين 309 رؤساء قرى.
譬如,1999年,在309个公社主任中,仅有一位是女性。 - إذ أصبح كل كوميون يملك مستوصفاً به طبيب (أطباء) في 74 في المائة من المستوصفات.
每个公社都有一家诊所,74%的诊所有一名或多名医生。 - وشمل المسح الزراعي كامل الإقليم الوطني ويتضمن بيانات عن أصغر وحدة إقليمية التي هي المنطقة البلدية.
这次农业普查覆盖全国各地区,以公社为最小普查单位。 - قتل شخص يدعى بول من قبل الجنود في منطقة كيمبنسيكي، كينشاسا.
名叫Paul的一个人在金沙萨的Kimbanseke公社被士兵打死。 - (ج) أعضاء وممثلي مجلس كوميون الشعوب الأصلية من المقاطعات التي تسكنها أغلبية من الشعوب الأصلية.
(c) 公社委员会成员,土着人口占多数的省份土着人民的代表。 - ٦٠٢- وكان مواطن صيني يعمل لمدة ثﻻث سنوات موظفا في بلديته بوصفه مسؤوﻻً عن تحديد النسل.
一个中国国民曾在他原来所在的公社担任了三年的计划生育干部。 - وتوجد مرافق ترفيهية للأطفال في 40 في المائة من الكوميونات والدوائر وفي 80.3 في المائة من المناطق.
40%的公社和小区以及80.3%的地区都设有儿童娱乐设施。 - ويتمثل الجهاز التنفيذي للبلدية أو الكوميون في الرئيس الذي ينتخبه الشعب انتخاباً مباشراً بالاقتراع السري.
城市或公社的行政机构首脑是主席,由人民通过秘密投票直接选举产生。 - 159- أما المجلس الوطني لذوي الاحتياجات الخاصة فجهاز تابع لوزارة السلطة الشعبية للبلديات والحماية الاجتماعية.
国家残疾人理事会是一家隶属于人民政权公社和社会保障部的政府机构。 - وبعد أربع سنوات في طور التشغيل، أسهم البرنامج في تحقيق تحسينات بالغة في شروط المعيشة في ثلاث مجتمعات محلية تعاونية.
执行4年后,该方案对大幅度改善三个公社的生活条件作出了贡献。 - ومن بين الجماعات الريفية البالغ عددها 870 لا يوجد في الوقت الحاضر سوى 16 جماعة ترأسها امرأة.
目前,在亚美尼亚870个农村公社中,只有16个公社的领导人是女性。