公益物阿拉伯语例句
例句与造句
- دور التعاون فيما بين بلدان الجنوب في توفير المنافع العامة الإقليمية
南南合作在提供区域公益物方面的作用 - كما يجري الابتعاد تدريجيا في وضع السياسات عن مراعاة إرادة المواطنين أو الصالح العام.
政策制定日益远离公民和公益物。 - والسلام داخل الأمم وبينها من أثمن المنافع.
国家内部和国家间的和平是最宝贵的公益物之一。 - ويقدم المركز أيضا معلومات عن حالة السوق بوصفها من المنافع العامة.
国贸中心还提供市场信息这类的公益物。 - ويعتمد توفير هذه المنافع والخدمات في جزء منها على التعاون الدولي.
提供这些公益物和服务局部有赖国际合作。 - وبالتالي، ينبغي النظر إلى تلك الجبايات على أنها رسوم منافع عامة عالمية.
因此，这些税费应被视为全球公益物费。 - كما أن انفتاح نظامي التجارة والمالية يمثلان سلعة عالمية أخرى.
开放的贸易和金融体系是另一个全球公益物。 - وينبغي أن يكون الهدف العالمي الآخر هو الإدارة الحصيفة لاقتصاداتنا.
另一项全球公益物应该是谨慎管理各国经济。 - ويعاني تدبير المنفعة العامة، بصفة عامة، من ثلاث مجموعات من المشاكل.
一般而言，提供公益物往往会遇到三类问题。 - تسخير المنافع العامة العالمية والآليات المالية الابتكارية لتحقيق التنمية المستدامة
争取可持续发展中的全球公益物和创新金融机制 - كذلك يقدم المركز المعلومات المتعلقة بحالة السوق بوصفها من المنافع العامة.
同样，国贸中心把市场信息作为公益物提供。 - والسلعة العالمية الأخرى ينبغي أن تكون هي الإدارة الحصيفة لاقتصاداتنا.
另一全球公益物应当是对我们各国经济的审慎管理。 - وهناك أيضا احتياجات مالية هائلة من أجل توفير المنافع العامة العالمية.
在提供全球公益物方面也存在着巨大的融资需求。 - حماية المصلحة الاجتماعية في التعليم والحفاظ على التعليم كمنفعة عامة
保护教育方面的社会利益并保持教育作为公益物的性质 - وينبغي الحفاظ على التعليم كمنفعة عامة وعدم تحويله إلى مجرد عمل تجاري.
教育应保持公益物的性质，不至沦为仅为牟利而行。