公用设施阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد كان يجب تحسين قطاع الإسكان والمرافق منذ زمن طويل.
住房和公用设施部门早就应该进行清理。 - ويتمتعون أيضا بأسعار مخفضة بالنسبة للسكن واستهﻻك المياه والكهرباء.
在住房和公用设施费用方面他们也可享受减价。 - ويركز البرنامج على المرافق العامة، والمؤسسات العامة، والهياكل الأساسية.
方案的重点是公用设施、公共体制和基础设施。 - ومسائل الملكية وإعادة توفير إمكانيات الوصول إلى الخدمات العامة ﻻ تعالج بطريقة منصفة.
财产问题和恢复公用设施问题的解决不公允。 - شواغل بشأن الحالة الراهنة في الوصول إلى المرافق بالمناطق الريفية وخاصة الكهرباء
对目前农村地区使用包括电力在内的公用设施的关注 - تخفيض بنسبة 50 في المائة على الإسكان والمرافق العامة، بما في ذلك الكهرباء والتدفئة والغاز؛
住房和公用设施降价50%，包括电、暖气和煤气； - وتتيح اﻷطراف مجانا المرافق العامة التي تحتاجها الناتو ﻹعداد وتنفيذ العملية.
缔约各方应免费提供北约为准备和实施行动所需的公用设施。 - ولا يقدم أي إعفاء أو سداد فيما يتعلق برسوم خدمات المرافق العامة المقدمة إلى المحكمة().
向法院提供的公用设施服务不享有任何免税或退税待遇。 - ولا يقدم أي إعفاء أو سداد فيما يتعلق برسوم خدمات المرافق العامة المقدمة إلى المحكمة.
向法院提供的公用设施服务不享有任何免税或退税待遇。 - كما تم تحديد قائمة بالمرافق والأنشطة المستهدفة بالتخصيص ويجرى ذلك تباعاً وبالتدريج.
沙特还制订了一份公用设施私有化清单，并将逐步开始付诸实施。 - إعادة تأهيل وتحديث المرافق العامة، وهي مرافق وشبكات المياه والتدفئة والطاقة والصرف الصحي.
首先，整修和更新公用设施，即水、热、电和排污设施和网络。 - ويجري التشديد بصورة محددة على إعادة تعمير البنية اﻷساسية ، ومرافق المجتمع المحلي والبنية التحتية اﻹجتماعية .
特别注重建造基础设施、社区公用设施和社会基础设施。 - المسؤولية عــن الصيانة واﻹصﻻحات العادية في موقع المكتب والمرافق وتكاليف التشغيل اﻷخرى
6(b). 办公场所的正常保养和修理责任、公用设施和其他运转开支 - ويدفع المعوقون ٠٥ في المائة من نفقات السكن ورسوم استهﻻك الماء والكهرباء ورسوم استخدام الهاتف والمذياع.
这些残疾人的住房、公用设施、电话和无线电费只缴50%； - `٣` زيادة القدرة على استيعاب العائدين في مناطقهم اﻷصلية بمساعدة الحكومة في إعادة تأهيل الخدمات اﻻجتماعية؛
协助政府恢复公用设施，以提高原居住地对返回者的吸收能力；