公安局阿拉伯语例句
例句与造句
- زهو دارين )الصين( ، مكتب اﻷمن العام ، شنغهاي ، الحكومة المحلية
Zhu Daren（中国），上海公安局，市政府 - وكان قد حُكِم عليها من طرف سلطات الأمن العام لهيبيي للإخلال بالنظام العام.
河北公安局以扰乱社会治安罪名对她作出判决。 - يقتضي استيراد السلاح الأبيض الحصول على ترخيص من الوزارة المذكورة في جميع الحالات.
刀具的进口必须领取国防和公安局发给的许可证。 - 11- والسيد زهاو محتجز حالياً في مستشفى زيان كانغ فو تحت إشراف مكتب الأمن العام لجزيان.
赵先生目前被西安市公安局看押在西安市康复医院。 - ولأجل دعم سلطات انفاذ القوانين، قدم اليوندسيب معدات الاتصالات والتدريب لمدرسة التدريب التابعة لمكتب الأمن العام.
药物管制署向公安局训练学校提供了通信和训练设备。 - وفي الأردن، قدمت مديرية الأمن العام دورة خاصة للشرطيات في مجال مراقبة حفظ السلام.
在约旦，公安局专门开设了关于维持和平的女警观察员课程。 - وكانت كيانات تابعة للدولة، كوحدة الأمن العام ومكتب أبحاث الدولة، وسائل لنشر القتل وبث الرعب.
国家实体，如公安局和国家研究局沦为谋杀和恐怖的工具。 - ويقال إن مساعد مدير مكتب الأمن العام في يو يانغ كسر قدميه أثناء القبض عليه.
据报告，在将他逮捕时，岳阳市公安局局长助理将他的腿打断。 - وتتولى دائرة الذخائر والمتفجرات بإدارة السلامة العامة على نحو منتظم رصد استيراد المواد المتفجرة.
在公安局的武器和炸药事务处的活动范围内，经常监测炸药的进口情况。 - وقام رجال الشرطة بتسليمهم إلى مخفر شرطة محلي، حيث تم احتجازهم حتى الساعة السابعة من مساء اليوم التالي.
警方把他们带到当地公安局，把他们一直关到第二天晚上7点左右。 - )أ( لم يعد يجوز لمكتب اﻷمن العام أن يتخذ أي إجراء قضائي للحرمان من الحرية دون إذن من النيابة؛
从今以后，未经检察院批准，公安局不得采取剥夺自由的司法措施； - واتهم خورخي نوغيرا، مدير المصلحة الإدارية لشؤون الأمن آنذاك، بوضع هذا التنظيم الإجرامي رهن إشارة أعضاء البرلمان.
时任公安局长的豪尔热·诺盖拉被控将这个政府实体用于为准军事部队服务。 - (ب) أو إذا رأى الرئيس العام للشرطة والأمن العام أنه من مقتضيات المصلحة العامة إصدار أمر تسفير بحقه.
(b) 当警察和公安局局长认为，对某外国人发出驱逐令是符合公众利益。 - وينبغي للهيئات الفرعية والمسؤولين التابعين لجهاز اﻷمن اﻷوكراني مراعاة كرامة اﻷفراد وانتهاج سلوك إنساني نحوهم.
乌克兰公安局下属机构和公安人员必须尊重个人尊严，并以人道主义态度对待个人。 - 6- وقرر ليو أن يطعن في هذا الحكم الإداري بمقاضاة مكتب الأمن العام ولجنة إعادة التأهيل عن طريق العمل.
刘念春决定通过起诉公安局和劳教委员会而对这一行政判决正式提出反对。