全氟烃阿拉伯语例句
例句与造句
- ويُستعاض حاليا عن المواد المستنفدة للأوزون ومنها مركبات الكلوروفلوركربون بمركبات الهيدروفلوروكربون وبدرجة أقل بمركبات الهيدروكربون المشبع بالفلور. ونتيجة لذلك تتزايد تركيزات هذه المواد في الغلاف الجوي.
臭氧消耗物质包括CFCs，目前正使用氟代烷烃（HFCs）和少量全氟烃（PFCs）来取代臭氧消耗物质，因此，HFCs和PFCs在大气层中的密度正在提高。 - والسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين، ومركباته الوثيقة الصلة به، والتي تحتوي على شوائب أو مواد من السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين يمكن أن تؤدي إلى تكون سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين، تعتبر جزءا من أسرة كبيرة من أسرة السلفونات المشبعة بالفلور ألكيل.
全氟辛烷磺酸和与之密切相关的化合物，即包含全氟辛烷磺酸杂质或能够形成全氟辛烷磺酸的物质，都是全氟烃基磺酸盐物质大族系中的成员。 - إن السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين ومركباتها المرتبطة بها، التي قد تحتوي على شوائب سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين أو مواد قد تنتج سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين، هي أعضاء في عائلة أكبر من مواد سلفونات مشبعة بالفلور ألكيل.
全氟辛烷磺酸及那些与之密切相关的化合物，即可能包含全氟辛烷磺酸杂质或能够形成全氟辛烷磺酸的物质，均为全氟烃基磺酸盐物质大族系中的成员。 - والسلفونات المشبع بالفلور أوكتين والمركبات المرتبطة به ارتباطا وثيقا، التي قد تحتوي على شوائب السلفونات المشبع بالفلور أوكتين أو مواد قد تُنتج السلفونات المشبع بالفلور أوكتين، هي أعضاء في عائلة أكبر من مواد السلفونات المشبع بالفلور ألكيل.
全氟辛烷磺酸及那些与之密切相关的化合物，即可能包含全氟辛烷磺酸杂质或能够形成全氟辛烷磺酸的物质，均为全氟烃基磺酸盐物质大族系中的成员。 - وفي المسح الذي أجرته منظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي في عام 2004 على إنتاج السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين والمواد المتصلة بها واستخدامها (نشر في عام 2005)، كان من الصعب فصل بيانات السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين عن سلفونات الألكيل المشبعة بالفلور الأخرى.
在经合组织2004年进行的关于全氟辛烷磺酸和有关物质的生产和使用调查（2005年公布）中，与全氟辛烷磺酸有关的数据很难同全氟烃基磺酸盐相关数据分开。 - تم تحليل عينات مصل دم مجمعة من 3802 قاطنا في أستراليا في الفترة 2002-2003 وقسمت تبعا للعمر ونوع الجنس والمنطقة لاكتشاف السلفونات المشبعة بالفلور ألكيل والكربوكسيلات المشبعة بالفلور ألكيل وأميد السلفون المشبع بالفلور أوكتين (Karrman et al، 2006).
将2002-2003年收集的3802份澳大利亚居民混合血清样本按照年龄、性别和地区分组并进行全氟烃基磺酸盐、全氟烃基羧酸盐和全氟辛烷磺酰胺检验（Kärrman 等人，2006年）。 - تم تحليل عينات مصل دم مجمعة من 3802 قاطنا في أستراليا في الفترة 2002-2003 وقسمت تبعا للعمر ونوع الجنس والمنطقة لاكتشاف السلفونات المشبعة بالفلور ألكيل والكربوكسيلات المشبعة بالفلور ألكيل وأميد السلفون المشبع بالفلور أوكتين (Karrman et al، 2006).
将2002-2003年收集的3802份澳大利亚居民混合血清样本按照年龄、性别和地区分组并进行全氟烃基磺酸盐、全氟烃基羧酸盐和全氟辛烷磺酰胺检验（Kärrman 等人，2006年）。 - تنتج مؤسسة أومنوفا للحلول (OMNOVA Solutions Inc.) بالاسم التجاري بولي فوكس (PolyFox) مجموعةً من المواد الفلورية الخافضة للتوتر السطحي القصيرة السلسلة القائمة على البولي إيثرات المفلورة التي يزيد وزنها الجزيئي عن 000 1 وتحتوي على سلاسل جانبية بيرفلوروالكيلية من خامس فلوريد الإيثيلين (C2F5) أو ثالث فلوريد الميثان (CF3).
OMNOVA Solutions Inc.的PolyFox商品名称下包括一系列基于含氟类聚醚的短链含氟表面活性剂，其分子量大于1,000，并含有 C2F5或CF3全氟烃基侧链结构。 - وتركيزات السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في الدب القطبي أعلى 5-10 مرات من تركيزات جميع المواد الأخرى المشبعة بالفلور ألكيل وكانت أعلى من أي تركيزات للمواد الكيميائية العضوية الكلورية الثابتة سبق الإبلاغ عنها (مثلا، ثنائي الفينيل متعدد الكلور أو الكلوردين أو سداسي كلورو الهكسان الحلقي) في دهن الدب القطبي (Martin et al., 2004a).
北极熊体内全氟辛烷磺酸浓度是所有其他全氟烃基物质浓度的5-10倍，并且也高于以前报道的其他存在于北极熊脂肪内的持久性有机化学物（如多氯联苯、氯丹或六氯化本）浓度（Martin 等人，2004年a）。
更多例句： 上一页