免费电话阿拉伯语例句
例句与造句
- وتساءلت عما إذا كانت الحكومة الجامايكية تخطط لإنشاء خطوط هاتف ساخنة مجانية للإبلاغ عن أعمال العنف.
她问，牙买加政府是否考虑设立报告暴力行为的免费电话热线？ - بدء العمل بخدمات جديدة كالأرقام الهاتفية المجانية واتصال المكتب بأكمله بالإنترنت عبر الهاتف من جميع أنحاء العالم.
提供了新服务，诸如免费电话和公司全球因特网拨号上网等服务。 - ويستطيع الأطباء في الممارسة الخاصة أن يطلبوا خط الأولوية للأطباء الذي يوفر لهم خدمة ترجمة فورية هاتفية مجانية.
私人执业医生可以拨打提供免费电话口译服务的医生优先热线。 - واستمرت المفوضية في تقديم الخدمات الهاتفية المجانية للاجئين في المخيمات ليتصلوا بأفراد الأسرة في الإقليم.
难民署继续为难民营中的难民提供免费电话服务，与领土内的亲属联系。 - وهي خطوط هاتفية مجانية يمكن أن يتصل بها الضحايا أو غيرهم من أجل التماس المساعدة والمعلومات.
救助热线设有受害者或其他寻求帮助和信息者可拨打的免费电话号码。 - وبالإضافة إلى ذلك، ظلت المراكز الأربعة لخدمات الهاتف المجانية، التي تربط مخيمات تاندوف للاجئين بالإقليم، تعمل بنجاح.
此外，连接廷杜夫难民营和该领土的四个免费电话中心继续顺利运行。 - وشمل أيضا توفير معدات الاتصال والنقل مثل خطوط الهاتف المجانية المباشرة للدراجات النارية التي تستخدمها الشرطة في الوحدات المتخصصة.
还包括提供通讯和运输设备，如提供免费电话热线、特警摩托车。 - 616- ويمكن الاتصال بتلك المراكز عن طريق الرقم الهاتفي المجاني 107 يومياً وعلى مدار 24 ساعة.
拨打免费电话107，便可接通这些电话接待中心，全天24小时不间断。 - وسيزوَّد المركز عمّا قريب برقم هاتف مجاني يتيح للنساء اللواتي يواجهن صعوبات إمكانية التعبير عن أنفسهن.
该中心不久将有一个免费电话号码，为处境困难的妇女提供一个表达的机会。 - وتشمل الأمثلة استخدام أرقام الهاتف المجانية، وجمع البيانات وإنشاء مجموعات الدعم لمعالجة قضايا الرعاية الصحية.
这些实例包括免费电话号码的使用、数据收集和建立支助团体解决医疗保健问题等。 - ففي ولايات مختلفة في جنوب أفريقيا، على سبيل المثال، يمكن للسكان الحصول على معلومات عن المِنح والاستحقاقات عن طريق الاتصالات الهاتفية المجانية.
例如在南非各州，人们可以通过免费电话取得关于补助和津贴的信息。 - وللجيش خط هاتفي ساخن مجاني للاستجابة السريعة، كما توفر شركة MTN الرائدة للاتصالات اللاسلكية دعما مجانيا.
国防军设有一条迅速应答的免费电话热线，由一家大通讯公司MTN免费提供支持。 - وكان من بين الأمثلة استخدام أرقام الهواتف المجانية، وجمع البيانات، وإنشاء مجموعات الدعم لمعالجة قضايا الرعاية الصحية.
一些实例包括开通免费电话号码、收集数据和创建支持小组来解决卫生保健问题。 - كما تلاحظ مع التقدير المعلومات التي قدمها وفد الدولة الطرف بشأن الخط الوطني الساخن المتاح مجاناً لمساعدة الأطفال.
委员会还赞赏地注意到，缔约国代表团提供了关于全国儿童救助免费电话的情况。 - ويُكمّل عمل هذه الآلية بخط هاتفي مجاني يُتاح للضحايا ومن يعيشون في محيطهم وللعاملين في مجال التدخل الاجتماعي.
为受害者及其周围的人以及社会参与专业人员开通的免费电话对该条款作了补充。