免疫缺损阿拉伯语例句
例句与造句
- باء ـ قائمـــة بأعضـاء وفود الدول اﻷطراف التي شاركت في نظر اللجنة
FAO 联合国粮食及农业组织 HIV 人体免疫缺损病毒 - حماية حقوق الإنسان في سياق فيروس نقص المناعة البشري ومتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)
获得性免疫缺损综合症(艾滋病)的情况下保护人权 - فقد حدثت زيادة في عدد النساء المصابات بمرض السل وفيروس نقص المناعة البشرية.
患结核病和感染人体免疫缺损病毒的妇女人数有所增加。 - عدم الكشف عن فيروس نقص المناعة البشري عند التوظيف أو الترقية أو التدريب أو تقرير المزايا.
就业、提升、培训或福利无须人类免疫缺损病毒甄别 - بيان مونتريال للحقوق واﻻحتياجات العالمية لﻷشخاص الذين يتعايشون مع مرض اﻹيدز
蒙特利尔关于带有人类免疫缺损病毒疾病者普遍权利和需求的宣言 - وﻻ يوجد أي مبرر يتصل بالصحة العامة لهذا الفحص اﻹلزامي الخاص بفيروس نقص المناعة البشري.
这种强制性人类免疫缺损病毒检查没有任何公共健康的理由。 - أن تكون المشورة المقدمة للشخص المصاب بفيروس نقص المناعة البشري قد فشلت في تحقيق التغييرات السلوكية المناسبة
已经向有关人类免疫缺损病毒反应阳性者提出了完全的忠告 - أن يكون الشخص المصاب بفيروس نقص المناعة البشري قد رفض إبﻻغ أو الموافقة على إبﻻغ شريكه )أو شركائه(
人类免疫缺损病毒反应阳性者拒绝通知或同意通知其伙伴 - أن تُخفى هوية الشخص المصاب بفيروس نقص المناعة البشري عن شريكه )أو شركائه( إذا أمكن ذلك عملياً
若有实际可能,对该伙伴隐匿人类免疫缺损病毒反应阳性者的身份 - وبذلك ﻻ يجوز للدول أن تعيد ﻻجئا إلى اﻻضطهاد بسبب إصابته بفيروس نقص المناعة البشري.
因此,各国不能够以难民的人类免疫缺损病毒的状况为由将其送回受迫害。 - وطالما لم يتوافر العﻻج أو المصل المضاد يصبح المنع هو الطريق الوحيد للحد من انتشار الفيروس.
没有治疗办法和疫苗,放慢人体免疫缺损病毒传播速度的主要方法是预防。 - وقال إن فيروس الإيدز يؤثر على القطاع الزراعي، وبالتالي على الأمن الغذائي وعلى التمتع بالحق في الغذاء.
人体免疫缺损病毒影响农业部们,因此也就影响粮食安全和享有食物权。 - وإذ ترحب بإنشاء الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز وداء السل والملاريا، وبالتقدم الذي أحرزه،
欢迎全球防治后天免疫缺损综合症、肺结核和疟疾基金的设立及该基金取得的进展, - ويمكن أن يشكل الفحص اﻹلزامي الخاص بفيروس نقص المناعة البشري حرمانا من الحرية وانتهاكا لحق الفرد في اﻷمان على شخصه.
强制性人类免疫缺损病毒检查可能构成剥夺自由和侵犯人身安全的权利。 - أما مؤشرات اﻹصابة بفيروس نقص المناعة البشرية فتبلغ ٥,٥ في المائة بين السوداوات و٢٥,٠ في المائة بين البيضاوات.
人体免疫缺损病毒阳性指示数为黑人妇女5.55%,白人妇女0.52%。