光电效应阿拉伯语例句
例句与造句
- ويعتبر هذا البلد الآن ثاني أكبر مستخدم لطاقة الحرارة الجوفية ويمثل مركزاً لتصنيع خلايا الكهربية الضوئية ولديه خطط لزيادة استغلال موارده الواسعة من الرياح والكهرباء الهيدرولوجية.
该国目前是第二大地热能源使用国，是光电效应电池的制造中心，并雄心勃勃地争取成为东南亚这种制造业的中心，并计划进一步开发其广泛的风力和水电资源。 - وهذه النظم، التي تحتاج إلى قدر قليل من الصيانة، والتي غالبا ما تتراوح مدد كفالاتها بين 10 سنوات و 20 سنة (رغم أن الألواح الفلطائية الضوئية يمكن أن تعمر حتى لمدة تربو على 100 سنة)، تقوم بتوفير الكهرباء وبتعزيز الأنشطة المدرة للدخل.
这种系统不大需要维修，保修期通常为10至20年（光电效应板可使用100年以上），它们可提供电力，并促进创收活动。 - ويحظى مشروع توكيلاو الرامي إلى أن تعتمد بالكامل على الطاقة المستمدة من مصادر الطاقة المتجددة، بدعم من مشروع شبكة الطاقة الشمسية (الفولتا ضوئية) الذي يموله برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ويتلقى مساهمات من الحكومة ومن فرنسا.
托克劳为完全以可再生能源提供电力作出了承诺，这项工作得到光电效应能源网项目的支持，后一项目由开发计划署提供经费，并得到法国政府的捐助。 - وتُبذل حاليا الجهود لتحقيق هدف توكيلاو المتمثل في الحصول على الكهرباء من مصادر الطاقة المتجددة لا غير، وذلك عن طريق مشروع تجريبي لتوليد الكهرباء الفولطا ضوئية يموله برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومساهمات من الحكومة الفرنسية.
托克劳的一个目标，是努力实现以可再生能源提供全部电力。 这项工程由开发计划署提供经费，支持一个光电效应能源网实验项目，并得到法国政府的捐助。 - ونفّذت بلدان في المنطقة برامج كالاستعاضة عن الكيروسين بالغاز والكهرباء، والإلزام بإجراء تقييم للأثر البيئي، وتوليد الكهرباء بواسطة الخلايا الفلطائية-الضوئية، وتوليد الكهرباء من بخار الحرارة الأرضية والطاقة المائية، وإنتاج الغاز الحيوي من النفايات الزراعية.
该区域各国级执行了各种方案，诸如以煤气和电力取代煤油，强制执行环境影响评估，进行太阳光电效应发电，以地热蒸汽和水能发电，以及利用农业废料产生生物气。 - وهي تتضمن تمويل خدمات الطاقة للمستعملين النهائيين للطاقة على نطاق صغير، ومؤسسة الأمم المتحدة، وبرنامج البنك الدولي للطاقة البديلة في آسيا، ومجموعة استغلال الطاقة الشمسية، ومرفق البيئة العالمية، ومبادرة التحول إلى الفلطائيات الضوئية.
其中包括能源筹资服务 (面向小型终端用户的能源筹资服务)、联合国基金会、世界银行亚洲替代能源方案（亚洲替代能源方案）、太阳能开发集团、全球环境基金和光电效应市场改造倡议。 - فبعض مرافق إزالة الملوحة الحديثة تدار الآن بالكهرباء التي تنتجها التوربينات الهوائية (على سبيل المثال في مصر والجماهيرية العربية الليبية) أو تكنولوجيات الطاقة الشمسية الأخرى مثل الطاقة الكهربائية الضوئية (على سبيل المثال في الجماهيرية العربية الليبية وقطر وإندونيسيا).
一些现代盐水淡化设施现在用风力涡轮机（例如埃及和阿拉伯利比亚民众国）或光电效应电池等其他的太阳能电力技术（例如阿拉伯利比亚民众国、卡塔尔和印度尼西亚）所产生的电力运行。 - وتهدف استراتيجية الطاقة في غامبيا في الأجلين القريب والبعيد إلى زيادة إمدادات الطاقة وإمكانيات الاستفادة منها وسبل توزيعها واستحداث طرق تكفل الحفاظ عليها والكفاءة في استهلاكها، وتوسيع دائرة استخدام نظم الفلطاضوئية الشمسية وتعزيز التدريب والبحوث في مجال الطاقة الشمسية.
冈比亚短期和长期能源战略目标，是增加能源供应，增加获得能源的机会以及扩大能源分配，采用节能和提高能效的办法，推广利用太阳能（光电效应）系统，并加强原子能方面的训练和研究。
更多例句： 上一页