光导纤维阿拉伯语例句

例句与造句

1. كما أن هناك بعض الحلول الإقليمية الناجحة فيما يتعلق بالقدرة الاتصالية، وهي تستخدم حاليا للربط فيما بين بلدان المنطقة ومع بقية بلدان العالم، مثل شبكة الألياف البصرية للخليج (FOG).
   而且，目前，有一些进行本区域内部连接以及与世界其他地区连接的成功的区域连接性解决方案，诸如海湾光导纤维网络。
2. وتتعلق هذه التكنولوجيات بالحواسيب والبصريات الليفية والسواتل واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية وهي تيسّر ، عن طريق استخدام الشبكات اﻻلكترونية ، نقل وتجهيز وتخزين جميع أشكال المعلومات والبيانات بسرعة .
   这些技术与计算机、光导纤维、卫星和电信有关，并通过利用电子网络而促进了各种形式的信息和数据的迅速传递、处理和储存。
3. وفي مجال المعلومات وتكنولوجيا الاتصالات الجديدة فإن الألياف البصرية تقوم الآن بربط أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية بداكار وبريتوريا وكوالالمبور عن طريق خطوط اتصال تمتد داخل القارة.
   在新信息和通讯技术方面，现在，光导纤维将欧洲和美国与达喀尔、比勒陀利亚和吉隆坡联系起来，在本大陆内部还建立了其他联系。
4. وبعد تمديد كابل الألياف الضوئية المشار إليه آنفا والذي يدعمه مكتب شؤون الجزر. سيقوم المستثمرون المهتمون بإقامة مركز اتصالات في باغو ياغو، بادئ الأمر، بإنشاء ما بين 200 إلى 300 وظيفة(29).
   一旦岛屿事务厅支持的上述光导纤维电缆得到铺设，有兴趣在帕果帕果设立一个电话中心的投资商最初将创造200至300个工作。 29
5. ويقدر أن مواجهة ذلك التحدي على نطاق العالم بالوسائل اﻷرضية سوف يستغرق ٥٢ سنة وسيكلف ما بين ٠٠٠ ١ بليون و ٠٠٠ ٣ بليون دوﻻر ، وذلك لربط الكرة اﻷرضية باﻷلياف البصرية .
   据估计，要想以地面手段在全球范围内完成这一具有挑战性的任务，将需要25年的时间和1万亿至3万亿美元的资金才能在全球布设光导纤维。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وبالرغم من وجود عدد كبير من شبكات البصريات الليفية في العالم ، وأن هذا العدد يتزايد يوما بعد يوم ، فهي تستخدم في المقام اﻷول لوصل البلدان والمكاتب المركزية لشركات الهاتف التي توجد فيها حركة مرور عالية الكثافة عبر خطوط رئيسية .
   尽管世界上有许多光导纤维网，而且其数目还在与日俱增，但却主要用于通过干线将国家同报务繁忙的电话公司中心办事处连接起来。
7. وقد كلّفت عقود المشروع منذ بدئه في منتصف عام 2006 أكثر من مليار دولار لإنشاء شبكة كوابل تضمّ نحو 000 30 كيلومتر من الألياف البصرية في 17 بلداً. وهو مشروع يُموّل ثلثا مبلغه تقريباً بقروض من مصرف إكسيم الصيني.
   该项目在2006年年中开始以来，为17个国家约3万公里长的光导纤维发出超过10亿美元的合同，其中约三分之二的费用由中国进出口银行提供贷款。
8. فعن طريق الابتكارات التكنولوجية، أصبحت للبلدان النامية إمكانيات جديدة لإتاحة الوصول إلى النطاق العريض بتكلفة أقل من السابق، باستخدام كابلات الألياف الضوئية المترابطة مع هياكل أساسية حرجة، وكذا توفير حلول ناشئة في مجال النطاق العريض اللاسلكي.
   依靠技术革新，发展中国家现在拥有提供费用比以前低的宽带接入的新的可能性，它们可采用与其它关键基础设施连接的光导纤维电缆(光缆)和正在出现的无线宽带技术。
9. وتبشر التكنولوجيا الرقمية أيضا باحداث تغيرات أكبر ، وستكون هذه التغيرات متواصلة وستفتح أبواب كل البيوت تقريبا أمام المعلومات التحاورية ، المتعددة الوسائط والمرئية ، وذلك عبر الجو انطﻻقا من السواتل والنظم الﻻسلكية اﻷرضية ، وبواسطة كابﻻت البصريات الليفية والتلفزيون الكابلي ، بل وبواسطة الكابﻻت المتحدة المحور التابعة لشركات الهاتف .
   这种变革将是持续性的，并将使交互式多媒体和图像信息进入千家万户：可通过来自卫星或地面无线系统经由空气进入，可通过光导纤维电缆和有线电视，甚至可通过电话公司的同轴电缆。
更多例句：  上一页