儿童音乐阿拉伯语例句
例句与造句
- 439- توجد حاليا في أذربيجان 274 مدرسة موسيقى وغير ذلك من مدارس الفنون للأطفال.
阿塞拜疆目前有274所儿童音乐学校和其他艺术学校。 - وقد وضع مشروع بعنوان دروس الموسيقى للأطفال ذوي الاضطرابات الصحية والاحتياجات الخاصة بهدف تنشيط العلاج بالموسيقى في لاتفيا.
制定了健康障碍和特殊需要儿童音乐教室项目,旨在刺激拉脱维亚音乐疗法的发展。 - وتوجد أيضا برامج موسيقية للأطفال المشردين تشمل عنصرا نفسانيا يهدف إلى مساعدتهم على مواجهة الصدمات بعد مشاهدة أعمال عنف.
还设立了流离失所儿童音乐方案,其中包括一个社会心理组成部分,旨在帮助他们医治目睹暴力造成的创伤。 - ٢١٩- وفي عام ١٩٨٠، تم إنشاء المدرسة رقم ٣٨ لتعليم الموسيقى للأطفال المصابين باعتلال البصر. وفي عام ٢٠٠٩ زادت مدة التعليم فيها إلى ١١ سنة.
1980年,为视障儿童建立了第38儿童音乐学校,该学校2009年改为11年教育体制。 - ففي شريط فيديو موسيقي للأطفال ظهر مؤخرا، كثيرا ما يبثه التلفزيون الفلسطيني، تنشد المجموعة " لن تنجوا يا صهاينة.
例如,最近在巴勒斯坦电视台上经常播放的儿童音乐录象片的合唱曲如下: " 啊犹太复国主义者,你不会安全。 - وثمة خطط أيضا لبناء وتجديد 161 من مؤسسات التدريب المهني والمؤسسات الأكاديمية، و 48 من مدارس تعليم الموسيقى والفن للأطفال، و 110 من المرافق الرياضية للأطفال، وإجراء أعمال ترميم كبيرة فيها.
还有计划要建造、修缮和大力维修161所职业和学术机构、48所儿童音乐和艺术学校及110所儿童体育设施。 - وتلقت مدارس التعليم العام ما يزيد مجموعه عن 2.8 ترليون سوم، بينما تلقت مدارس تعليم الموسيقى والفن للأطفال أكثر من 488 بليون سوم في عام 2009 لبناء الهياكل الأساسية والمعدات وتحسينها.
普通学校共收到超过2.8万亿苏姆,而儿童音乐和艺术学校2009年收到超过4 880亿苏姆,用于建造和改进基础设施和设备。 - ومعظم هذه المؤسسات مراكز إبداعية للأطفال والناشئين، بما في ذلك مراكز لصغار الفنيين الأخصائيين الطبيعيين والمراكز السياحية للأطفال ومدارس تعليم الموسيقى والفنون، والمكتبات والأنشطة الإبداعية الشعبية.
这些机构多数是面向儿童和青年人的创造性中心,包括为青年技术员和自然爱好者开设的中心、儿童旅游中心、儿童音乐和艺术学校、图书馆和流行创造组。 - وتروج السلطة الفلسطينية لهذا التحريض من خلال سائر هياكلها الاجتماعية والتعليمية للأطفال الفلسطينيين بأكملها، بما فيها الأحداث الرياضية، والمخيمات الصيفية، وأشرطة الفيديو الغنائية للأطفال التي يعرضها التلفزيون العام بل وحتى في الكتب المدرسية.
巴勒斯坦权力机构通过其整个社会和教育机构来推动对巴勒斯坦儿童的煽动,其中包括在体育项目、夏令营、公共电视的儿童音乐录像以及甚至学校课本中。 - ومن مدارس الأطفال المئتين للموسيقى والفنون والكليات العشرين للثقافة والفنون في إطار وزارة الشؤون الثقافية والرياضية، تعمل في المناطق الريفية 53.2 في المائة من مدارس الرياضة للأطفال والمراهقين. وزهاء 62.1 في المائة من الطلاب في هذه المؤسسات و 74.3 في المائة من الموظفين من النساء.
隶属于文化和体育部的200所儿童音乐艺术学校、20所文化艺术院校中,有53.2%的儿童和青年体育学校分布在农村地区,62.1%的学生和74.3%的工作人员是女性。
更多例句: 上一页