儿童节阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أنتجت شركة البث التابعة لﻹينويت برنامجين لﻷطفال منذ العام ١٩٩١.
自1991年以来,因努伊特广播公司制作了两套儿童节目。 - " برامج الأطفال في قنوات تليفزيون مجلس التعاون الخليجي " ، دراسة استقصائية، 2002
《G.C.C.电视频道的儿童节目》,调查,2002年。 - وقد أنشأنا يومـــا سنويا للأطفــال للاحتفال بالأطفال ولنثبت مدى تقديرنا لهم.
我们确定了一年一次的儿童节,以为儿童庆祝,并证明我们如何重视他们。 - الاحتفال باليوم الدولي للطفل الأفريقي مع أطفال عائلات اللاجئين المقيمين في الكاميرون.
2006年6月 -- -- 与居住在喀麦隆的难民家庭的儿童庆祝国际儿童节 - ويتيح هذا اليوم فرصة لتذكر أن الأطفال بحاجة إلى الحب والاحترام لكي يتحقق نماؤهم بصورة كاملة.
儿童节有助于人们切记,儿童需要爱,需要尊重,才能身心全面发展。 - إضافة إلى تنظيم احتفاليات سنوية بالأيام الدولية والإقليمية للطفولة كالاحتفال باليوم العربي للطفل واليوم العالمي للطفل.
每年还举行国际和区域儿童节纪念活动,如阿拉伯儿童节和国际儿童节。 - إضافة إلى تنظيم احتفاليات سنوية بالأيام الدولية والإقليمية للطفولة كالاحتفال باليوم العربي للطفل واليوم العالمي للطفل.
每年还举行国际和区域儿童节纪念活动,如阿拉伯儿童节和国际儿童节。 - إضافة إلى تنظيم احتفاليات سنوية بالأيام الدولية والإقليمية للطفولة كالاحتفال باليوم العربي للطفل واليوم العالمي للطفل.
每年还举行国际和区域儿童节纪念活动,如阿拉伯儿童节和国际儿童节。 - ومرفق طيه النداء الموجه من المشتركين في المهرجان إلى رؤساء الحكومات وإلى الجمعية العامة للأمم المتحدة (انظر المرفق).
随函转递儿童节代表给各国政府首脑和联合国大会的呼吁书(见附件)。 - وهو يوم الطفل - على عقد مهرجان دولي للأطفال.
此外,土耳其在过去25年中一直在4月23日 -- -- 儿童日 -- -- 举行一个国际儿童节。 - وقد خصص مؤسس الجمهورية الذكرى السنوية لﻻجتماع اﻷول للبرلمان التركي في عام ١٩٢٠ لصالح اﻷطفال.
土耳其共和国的缔造者指定1920年土耳其议会第一次会议的周年纪念日为儿童节。 - وتساعدهم الوزارة أيضا على تطوير برامج غير متحيزة جنسيا لتعزيز المساواة في برامج التسلية وبرامج الأطفال.
平等部还在帮助他们制订无性别歧视的节目,以促进娱乐节目和儿童节目中的平等。 - وتحتفل أيضا في نشرات صحفية توزع على الجمهور بأيام الأمم المتحدة التذكارية الأخرى، من قبيل اليوم العالمي للطفل واليوم العالمي للسكان.
在新闻稿中还公开探讨联合国其它纪念日,如国际儿童节和世界人口日。 - وأنتجت سلسلة من أفلام الفيديو حول تلك الأحداث تم بثها ضمن برامج الأطفال عبر محطات التلفزيون الوطنية.
业已为这些活动制作了一系列录相节目,并已在各国的国家电视台儿童节目中播放。 - الاحتفال عام 2009 باليوم العالمي للطفل، وعقد حلقة عمل للمعلمين بشأن منع إساءة معاملة الطفل
在2009年组织纪念国际儿童节的活动,并为学校教师举办一个防止虐待儿童的讲习班