儿童基金会国家委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- )ج( اﻻستماع إلى تقرير شفوي عن تنفيذ السياسة المتعلقة باللجان الوطنية لليونيسيف؛
c. 听取关于儿童基金会国家委员会的政策执行情况的口头报告； - وقدمت حوالي 35 لجنة وطنية من لجان اليونيسيف وخمس جهات مانحة أخرى الدعم أيضا.
约35个儿童基金会国家委员会和5个其他捐助者也提供了支助。 - ولا تزال اللجان الوطنية لليونيسيف تضطلع بدور حاسم في صياغة تطور الحملة وإدارتها.
儿童基金会国家委员会继续为主导这场运动的发展和管理发挥重大作用。 - وستشمل الأطراف الفاعلة الداخلية المقار والمكاتب الإقليمية والقطرية ولجان اليونيسيف الوطنية.
内部利益攸关者将包括总部、区办事处、国家办事处和儿童基金会国家委员会。 - وأعرب الفريق الدائم للجان الوطنية لليونيسيف عن تقديره للاستراتيجية الجديدة التي وضعتها اليونيسيف لجمع التبرعات.
儿童基金会国家委员会常设小组表示赞赏儿童基金会制定的新的筹资战略。 - )ط( تقديم معلومات للمكاتب الميدانية واللجان الوطنية لليونيسيف عن المسائل الوطنية والدولية الناشئة؛
(i) 就正出现的国家和国际问题向外地办事处和儿童基金会国家委员会提供资料; - وقد وردت تغذية مرتدة من أعضاء المجلس التنفيذي، واللجان الوطنية لليونيسيف والمكاتب القطرية باليونيسيف.
执行局委员、儿童基金会国家委员会和儿童基金会国家办事处都提供了反馈意见。 - بيساو إلى أهمية الدور الذي تضطلع به اللجان الوطنية لليونيسيف في دعم البرامج القطرية.
几内亚比绍的代表谈到儿童基金会国家委员会在支持国家方案方面发挥的重要作用。 - وبالإضافة إلى ذلك، قُدمت أيضا وثائق التفويض من وكالة متخصصة واحدة، وخمس لجان وطنية لليونيسيف، بالإضافة إلى فلسطين.
此外，1个专门机构、5个儿童基金会国家委员会和巴勒斯坦也提交了全权证书。 - ويجري هذا العمل من خلال المكاتب المحلية لليونيسيف، واللجان الوطنية لليونيسيف، والأفرقة القطرية.
这一工作正在通过儿童基金会地方办事处、儿童基金会国家委员会和联合国国家工作队展开。 - المنظمة عضو في اللجان الوطنية لليونيسيف وتشارك في حمﻻت اليونيسيف لتدبير اﻷموال؛
1995年 犹太复国主义妇女组织是儿童基金会国家委员会的成员，参加儿童基金会的筹资运动； - وأشار ممثل غينيا - بيساو إلى أهمية الدور الذي تضطلع به اللجان الوطنية لليونيسيف في دعم البرامج القطرية.
几内亚比绍的代表谈到儿童基金会国家委员会在支持国家方案方面发挥的重要作用。 - وشكلت اللجان الوطنية لليونيسيف وغيرها من المنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني قوة هامة في تعزيز أنشطة المتابعة.
儿童基金会国家委员会和其他非政府组织及民间社会组织是加强后续活动的重要力量。 - وشجع أحد الوفود على إجراء مشاورات مع اللجان الوطنية، وأعرب عن أمله في الحفاظ على معدل مساهمات اللجان الوطنية.
一国代表团鼓励与儿童基金会国家委员会进行磋商，并希望维持这些委员会的捐助率。 - (و) تشمل هذه الكيانات مثلا رابطات الأمم المتحدة واللجان الوطنية لليونيسيف ولبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
f 例如，这些实体包括联合国协会、联合国儿童基金会国家委员会和联合国开发计划署国家委员会。