健康运动阿拉伯语例句
例句与造句
- وقبل يومين، ومن على هذه المنصة، شدد رئيس وزراء تايلند على أن المريض الذي خرج من وحدة العناية المركزة لتوه لا يستطيع أن يشارك في سباق وفقاً لنفس القواعد التي تنطبق على رياضي سليم البدن.
两天前，就在这个讲坛上，我们的总理强调指出，一个刚刚出了医院特护病房的病人，不可能在与健康运动员同样的规则和条件下参与赛跑。 - العالم الرابع، ورابطة مواطني العالم، وحركة صحة الإنسان، الحاجة إلى مشاركة الجميع مشاركة فعالة في التنمية، والارتباط بين صحة الإنسان والبيئة، وإدراج حقوق الإنسان في جدول أعمال التنمية لما بعد عام 2015.
在互动对话期间，第四世界国际扶贫运动、世界公民协会和人民健康运动等组织的代表讨论了人人积极参与发展、人民的健康与环境之间的关系以及将人权列入2015年后发展议程等的必要性。 - 184- وتعمل وزارة الصحة بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية من قبيل شركة Te Vaerua لخدمات إعادة التأهيل المجتمعية، والمجلس الوطني للإعاقة في جزر كُوك، ومركز Te Kainga للإبداع، ورابطة رفاه الأسرة من أجل دعم حملات الصحة العامة التي تمكن من إتاحة هذه الخدمات للأشخاص ذوي الإعاقة.
卫生部与特瓦鲁阿社区康复服务公司、库克群岛全国残疾人委员会、特凯恩加、创意中心、家庭福利协会合作，支持公众的健康运动，确保并使它们能够惠及残疾人。 - وينصب نشاط منظمة الفاو على توفير مجموعة من المدخﻻت الزراعية، بما في ذلك قطع الغيار والماكينات والمضخات والبذور واﻷسمدة، لحماية النباتات والقيام بحمﻻت للمحافظة على صحة الماشية، وتنفيذ برنامج للتشجير، وترميم مرافق إنتاج الدواجن، وإصﻻح الهياكل اﻷساسية الﻻزمة لخدمة الزراعة.
粮农组织的活动重点是提供一系列的农业投入,包括备件和机械、水泵、种子和化肥,开展作物保护和牲畜健康运动,实施一项植树造林方案以及恢复禽肉生产设施和农业事务基础设施。 - وينصب نشاط منظمة الفاو على توفير مجموعة من المدخﻻت الزراعية، بما في ذلك قطع الغيار والماكينات والمضخات والبذور واﻷسمدة، لحماية النباتات والقيام بحمﻻت للمحافظة على صحة الماشية، وتنفيذ برنامج للتشجير، وترميم مرافق إنتاج الدواجن، وإصﻻح الهياكل اﻷساسية الﻻزمة لخدمة الزراعة.
粮农组织的活动重点是提供一系列的农业投入,包括备件和机械、水泵、种子和化肥,开展作物保护和牲畜健康运动,实施一项植树造林方案以及恢复禽肉生产设施和农业事务基础设施。 - وقال إن إندونيسيا شنت على الصعيد الوطني حملات تطعيم وتحسين لصحة الأمهات، ولذلك تتوقع أن تحقق في عام 2013 الأهداف الإنمائية للألفية التي ترمي إلى تخفيض عدد الوفيات بين الأطفال الذين يقل عمرهم عن خمس سنوات بنسبة الثلثين.
59．在国家一级，印度尼西亚开展了疫苗接种运动以及改善母亲身体健康运动，依靠这些运动，印度尼西亚预计从现在到2013年就可以实现千年发展目标中将5岁以下儿童的死亡率降低三分之二的目标。 - وعلى أساس هذا التعاون، أنجز عدد من النواتج، كان منها بناء مراكز صحية في 10 قرى؛ وتنظيم حملات صحية من أجل التطعيم ضد شلل الأطفال والقضاء على مرض التوت الجلدي وتوزيع فيتامين ألف؛ وتركيب مضخات يدوية؛ وبناء المدارس وإصلاحها؛ وتوزيع مجموعات مواد مدرسية وأدوات زراعية في قرى مختارة.
在这种合作的基础上，取得了一些产出，包括在10个村庄建立卫生站；开展脊髓灰质炎疫苗接种的健康运动，根除雅司病和分发维生素A；安装手泵；建造和修复学校；在选定的村庄分发学校用品包和农具。
更多例句： 上一页