停止工作阿拉伯语例句
例句与造句
- كما يجب أن يتوقف مترجمونا الشفويون عن العمل في ذلك الوقت.
口译员也必须在那时停止工作。 - يريدني أن أتوقف عن ذلك العمل وأن أعود إلى سابق عهدي
他想让我停止工作 回去进行常规训练 - وتوقف العمل في وحدة الإنصاف في الأجر والتوظيف في عام 2009.
薪酬和就业公平股于2009年停止工作。 - وتسمح الإجازة للموظفة بالحصول على تعليق التزامات الخدمة التي تقع على عاتقها بمناسبة الولادة؛
允许女公务员在生孩子时停止工作； - " المادة 440- الإضراب توقُّف مؤقت عن العمل يقوم به تحالف من العمال.
罢工是工人联合起来暂时停止工作的行动。 - 50- يعرف القانون الإضراب بأنه توقف العاملين عن العمل جزئياً أو كلياً.
法律界定罢工是雇员们部分或完全地停止工作。 - 150- يحق للموظف الحصول على فترة راحة عامة لمدة 20 دقيقة يتوقف خلالها عن العمل
雇员至少有权停止工作一般休息20分钟 - وينبغي لصاحب العمل أن يوقف العمل في الأيام التي يصفها القانون بأنها أعياد وطنية.
雇主在法律规定的国家节假日必须停止工作。 - 55 و 64 سنة، في عام 2000 (بالنسبة المئوية من مجموع حالات التوقف عن العمل حسب الفئة العمرية)
(各年龄段停止工作总人数的百分比) - وغالباً ما يستعاض عن الحواسيب الشخصية قبل أن تصبح متقادمة أو تتوقف عن العمل.
个人计算机通常会在报废或停止工作之前被替换。 - )ح( وافق على وقف اجتماعات فريق المناقشة ، بعد أن أدى مهمته بنجاح ؛
(h) 同意已胜利完成任务的讨论小组应停止工作； - يقرر أيضا اﻹنهاء الفوري لعمل الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي.
还决定国际统计方案和协调工作组应立即停止工作。 - كان يلزمها بحكم طبيعة حملها أن تبقى في البيت خلال فترة الحمل؛
她怀孕的性质使得她必须在怀孕期间停止工作在家休息； - المادة 444- يكون الإضراب قانونياً إذا استوفى متطلبات وأغراض الأهداف المحدَّدة في المادة 450.
罢工必须仅限于停止工作的简单行动。 第444条。 - وألغي تدريجيا الفريق الاستشاري للشرطة الذي كان يسدي المشورة بشأن أمن الانتخابات.
就选举安全提供咨询的警务咨询小组已经逐步停止工作。