信德省阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجري أيضاً إنشاء فنادق وملاجئ مدعومة للنساء العاملات في المناطق الداخلية من السند.
信德省内地正在为职业妇女建设享受补贴的旅店式宿舍。 - 89- تنظر جمعية إقليم السند حالياً في وضع مشروع قانون لتوحيد سن زواج الإناث والذكور.
信德省议会正在审议一项规定男女结婚年龄的法案。 - وقد أنشأت إدارة الصحة في السند 23 مستوصفاً للأمراض التي تنتقل عن طريق الجنس في أنحاء المقاطعة.
信德省卫生部在全省建立了23所性传播感染诊所。 - ففي وﻻيـة السند، باستثناء كراتشي، حدثت ٢٦ حالة وفاة مشبوهة ﻷشخاص محتجزين تحت الحراسة.
在信德省，不算卡拉奇，就有62起关押中可疑的死亡事件。 - ووضعت حكومة السند مخططاً لتقديم المساعدة القانونية والطبية إلى النساء المستضعفات.
信德省政府出台了一项为有困难的妇女提供法律和医疗援助的计划。 - وبنشر الموارد البشرية الإضافية، قدمت الخدمات إلى إقليمي البنجاب والسند على نحو أفضل.
随着更多人力资源的部署，旁遮普省和信德省也得到了更好的帮助。 - ثم نقل جثمان السيدة بوتو جواً إلى لاركانا مسقط رأسها، في مقاطعة السند، ليُوارى الثرى.
此后，布托女士的遗体被飞机运回她在信德省的家乡拉尔卡纳安葬。 - ويقدم الصندوق الكفالة المالية ويسدد الغرامات عن النساء المعوزات والسجناء الأحداث في السجون في أنحاء السند.
该基金为信德省监狱中的贫困妇女和少年犯提供保释金并支付罚金。 - ففـي مقاطعـة السند في باكستان، يتخذ شكل جرائم " الكارو-كاري " .
在巴基斯坦信德省，采用的是将卡罗和卡里(Karo-Kari)杀死的方式。 - وفي الجنوب، هناك محاصيل قائمة قيمتها 1.2 بليون دولار على مساحة 000 100 فدان مهددة بالدمار الكامل في ولاية السند.
在南部的信德省，10万亩土地上价值12亿美元的作物被毁。 - وأقام عيادات طبية مجانية في السند وجنوب البنجاب للضحايا المتضررين بالفيضانات والأشخاص المشردين داخليا.
协会在信德省和旁遮普省南部为水灾灾民和境内流离失所者设立了免费医疗诊所。 - فكانت في البنجاب قاضية واحدة (من أصل 53) وكانت في السند 3 قاضيات (من أصل 37).
旁遮普省(53位法官)有一名女法官，信德省(37位法官)有3名女法官。 - ويعتقد الكثير من المراقبين المستقلين أن الحكومة مسؤولة عن قتلهما انتقاماً لقتل شقيق رئيس وزراء السند.
许多独立观察家认为，政府应对为了报复信德省省长的兄弟被害而大开杀戒负责。 - وبحلول نهاية عام 2010، ظلت مياه الفيضان في مناطق من إقليم السند، واستمرت في عرقلة الاستجابة الإنسانية.
到2010年底，信德省部分地区仍被洪水淹没，继续阻碍人道主义救援工作。 - وأنشأ المعهد مخيمات طبية مجانية في عامي 2010 و 2011 في السند، وجامو وكشمير.
本协会2010年和2011年在信德省以及查谟和克什米尔地区建立了免费医疗营。