俄罗斯记者阿拉伯语例句
例句与造句
- 41- وذكر اتحاد الصحفيين البيلاروسيين أن لمجلس التنسيق العام الحق في جملة أمور منها تقديم تقييم في حالة انتهاك حكم من أحكام القانون المعني بوسائط الإعلام في مجال الإنتاج الإعلامي.
白俄罗斯记者联盟指出，公共协调委员会除其他外有权评估大众媒体产品是否违反了《大众媒体法》的要求。 - والسيد خاليفينسكي عضو في الاتحاد العالمي لعلوم الإنتاجية، والأكاديمية الروسية للتعليم المهني، والرابطة الروسية للعلاقات العامة، والاتحاد الروسي للصحفيين.
Khalevinsky先生是世界生产力科学研究联合会、俄罗斯职业教育学院、俄罗斯公共关系协会和俄罗斯记者联合会的成员。 - وتضطلع منظمات محلية بعمل مماثل، من ذلك على سبيل المثال، في الاتحاد الروسي، اتحاد الصحفيين الروسي()، ومؤسسة غلاس نوست للدفاع عن حرية الصحافة() ومركز الصحافة في الحالات القصوى().
地区组织也从事了类似的工作，如俄罗斯联邦的俄罗斯新闻工作者联盟、俄罗斯记者保护基金会 和极端处境记者中心。 - يليسييفا وس. زافيدوفا وم. إساكوفا، من قناة " Russia 1 " التلفزيونية.
来自俄罗斯第一频道的俄罗斯记者A.Buzoladze、S. Yeliseyeva、S. Zavidova和M. Isakova被关押在顿涅茨克。 - احتجزت شرطة دنيبروبيتروفسك 7 صحفيين روس، وكان دافعها في ذلك اعتقادها بأن الروسيين لا يهتمون إلا بـ ' ' الصور اﻻستفزازية التي لا تندرج في السياق الحقيقي``.
2014年3月8日。 第聂伯罗波得罗夫斯克警方拘留了7名俄罗斯记者，理由是据他们推测，俄罗斯人只对 " 断章取义的挑衅镜头 " 感兴趣。 - وسيوفر المشرع التدريب على دور اﻹعﻻم الحر في المجتمع الديمقراطي، وقد تم ذلك من خﻻل منظمة سويدية غير حكومية. وتعتبر هذه المنظمة المانح الرئيسي أيضا للمشروع الذي يجري تنفيذه بالتعاون الوثيق مع رابطة الصحفيين البيﻻروسيين المستقلة.
该项目将通过一个瑞典非政府组织提供关于自由新闻媒介在民主社会中的作用的培训，该组织也是这一项目的主要捐助者：正在与独立的白俄罗斯记者协会紧密协作来执行这一项目。 - وفي تطوّر مأساوي من تطوّرات القدر أن الموعد المقرَّر لبدء مهمته تصادف مع مقتل الصحفية الروسية والمدافعة عن حقوق الإنسان أنا بوليتيكوفسكايا التي قامت بتوثيق الحرب في ششنيا وانتهاكات حقوق الإنسان التي تُرتَكب هناك، بما في ذلك التعذيب وسوء المعاملة.
祸不单行，他预定开始访问俄罗斯的那一天恰巧是俄罗斯记者及人权维护者安娜·波利特科夫斯卡娅的遇害之日。 她记录了车臣战争以及发生在车臣的侵犯人权的情况，包括酷刑和虐待。 - ٦٦- ويﻻحظ المقرر الخاص كذلك بقلق ما تذهب إليه الحكومة من أنه ﻻ يجوز للمؤسسات الصحفية اﻷجنبية أن تستخدم صحفيين من بيﻻروس؛ وأنه يتعين عليها أن تستخدم رعاياها ﻷن استخدام المواطنين البيﻻروس سيحدث اختﻻﻻً في اﻷجور بالقياس إلى الصحفيين الذين تستخدمهم وسائل اﻹعﻻم البيﻻروسية.
特别报告员还关切地注意到，政府认为外国新闻组织不应聘雇白俄罗斯记者而应雇用其本国国民，因为若雇用白俄罗斯公民将会造成外国机构雇员与俄罗斯传媒机构雇用人员之间的薪金收入的差别。
更多例句： 上一页