俄罗斯政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد قدمت حكومته ثلاثة تقارير إلى اللجنة.
白俄罗斯政府已经向委员会递交了三次报告。 - وعلى الرغم من ذلك تؤيد حكومته كثيرا من أحكام الإعلان.
不过，俄罗斯政府支持它的许多条款。 - وإننا نناشد الحكومة الروسية التصديق على المعاهدة في أقرب موعد ممكن.
我们呼吁俄罗斯政府尽早批准该条约。 - 44- وأضاف أن حكومته مهتمة بإرساء قواعد التعاون في مجال عمليات الإزالة.
俄罗斯政府有意合作开展清除行动。 - وأضافت أن حكومتها أنشأت إدارة متطورة تكنولوجيا للتحقيق في الجرائم.
白俄罗斯政府设立了高科技犯罪调查部。 - وفي أذربيجان وبيلاروس تم إصلاح نظم التقاعد.
在阿塞拜疆和白俄罗斯,政府改革了养恤金制度。 - وسننقل تعازيكم إلى الحكومة الروسية وإلى أسر أطقم الغواصة.
你的哀悼将会转达给俄罗斯政府和船员家属。 - وقد وافقت الحكومة الروسية فعلا على تدابير عاجلة في هذا المجال.
俄罗斯政府已经批准这方面的紧急措施。 - وتقدر حكومة بيلاروس أنشطة الوكالة خلال هذه الفترة.
白俄罗斯政府赞赏原子能机构在此期间的活动。 - وسننقلها إلى أسر الضحايا وإلى الحكومة الروسية.
我们将向受害者家属和俄罗斯政府转达这些慰问。 - وحتى الآن، لا يوجد أي رد من الحكومة الروسية.
迄今为止，尚无来自俄罗斯政府的任何反应。 - وأفادت المصادر أن حكومة بيلاروس لم تجر أية تحقيقات فعلية.
来文方称白俄罗斯政府没有真正开展调查。 - ومن الواضح أن المؤسسة السياسية الروسية تصرفت من منطلق المعايير المزدوجة.
很明显，俄罗斯政府的行为是双重标准。 - ونشكر حكومة روسيا على التزامها بهذه المسألة ذات الأهمية البالغة.
我们感谢俄罗斯政府致力于这个重要问题。 - وذكرت أن حكومتها اتخذت أيضا خطوات لتعزيز الأمن الغذائي العالمي.
俄罗斯政府还采取措施促进全球粮食安全。