使联合阿拉伯语例句
例句与造句
- وعرضت هذه الحالة أفراد الأمم المتحدة للخطر.
这一局面使联合国人员处于危险之中。 - وأسفر العمل المضطلع به عن وفورات كبيرة للمنظمة.
所做的工作使联合国产生了重大节余。 - في الواقع، يجب إضفاء طابع ديمقراطي على الأمم المتحدة.
实际上，就是必须使联合国民主化。 - إننا بحاجة إلى جعل الأمم المتحدة أكثر فعالية.
我们必须使联合国具有更大的相关性。 - ضمان العمل بمبادئ الأمم المتحدة التوجيهية في مجال منع الجريمة.
使联合国预防犯罪导则发挥作用。 - ولا بد من الحفاظ على الزخم القائم من أجل تحديثها.
必须维持使联合国现代化的势头。 - ومن الأهمية بمكان استمرار مشاركة الأمم المتحدة في هذه الأعمال.
必须继续使联合国参与这些活动。 - 5- إعمال مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية في مجال منع الجريمة.
使联合国预防犯罪导则发挥作用。 - 5- إعمال مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية في مجال منع الجريمة.
使联合国预防犯罪准则发挥作用。 - ونتيجة لذلك، أظهرت اﻷمم المتحدة اهتماما شديدا بهذه المسألة.
其结果使联合国对这个问题极为关心。 - فاﻻنفرادية العمياء قد تؤدي إلى تفكيك اﻷمم المتحدة.
盲目的单方面政策会使联合国走向毁灭。 - وهذا مثال جيد على تحديث وثائق الأمم المتحدة.
这是使联合国文件适合现代需要的范例。 - ولنجعل الأمم المتحدة أداتنا الرئيسية لتحقيق السلام.
让我们使联合国成为我们主要的和平工具。 - واستمرت تقول إن لوفدها شواغل أخرى.
还有一些问题也使联合王国代表团感到关切。 - فالصعوبات المتعلقة بعملية اتخاذ القرار لا تعفي الأمم المتحدة.
决策过程的困难不能够使联合国免责。