使用分析阿拉伯语例句
例句与造句
- وستجد الحكومة في هذا الشأن الكثير من العون في الفقرات من 139 إلى 144 من الاستقصاء العام المتعلق بالمساواة في الأجر لعام 1986 التي عالجت استخدام الأساليب التحليلية في التقييم الموضوعي للوظائف، وأوضحت نطاق ممارسة تقييم الوظائف ومستوياته.
在这方面，政府可从1986年关于同酬的一般调查第139至144段中得到帮助，这几段涉及使用分析方法客观评估工作和工作评估实施的范围和级别。 - وتحدثت تحديدا عن التقرير السنوي الذي يقدمه مجلس الأمن إلى الجمعية العامة، وحثت المجلس على جعله أشمل وأوفى من الناحية التحليلية، ودعت رئيس مجلس الأمن إلى عقد اجتماعات غير رسمية مع جميع الدول الأعضاء أثناء إعداده.
该集团尤其提到安全理事会给大会的年度报告，促请安理会使报告更加全面和更多地使用分析，并要求安理会主席在编写报告期间与所有会员国举行非正式会议。 - وهذا يستلزم زيادة استخدام أدوات التحليل والتقييم )تحليل الدورة العمرية، والمحاسبة البيئية، والتدقيق اﻻجتماعي، والمؤشرات اﻻجتماعية(، وتوجيه اﻷعمال )نظم اﻹدارة البيئية، والتصميم اﻻيكولوجي ، واﻹنتاج النظيف، والتدريب(، واﻻتصال )اﻹبﻻغ اﻻجتماعي والبيئي(.
这涉及到更多地使用分析和评价的工具（生命周期分析、环境会计、社会审计和社会指标）、指导行动的工具（环境管理系统、生态设计、更清洁的生产和培训）和通信工具（社会和环境的报告制度）。 - وفي مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ستولى عناية خاصة للاستفادة من الاستثمارات الموظفة فيها، ولا سيما من خلال تحديد أفضل الممارسات المشتركة ومواصلة استخدام إطار مشترك لتحليل نفقات واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة فضلا عن التطورات الأخرى في مجال مرافق اتصالات البيانات المشتركة.
在信息和通信技术方面，将特别重视投资的利用，具体方式是确认共同的最佳做法，继续使用分析联合国系统各组织花费和利用信息和通信技术的共同框架，以及推动共同数据通信设施领域中的发展。
更多例句： 上一页