使满足阿拉伯语例句
例句与造句
- ويجب التوفيق بين تلبية احتياجات الذين يتمتعون بإمكانية التقدم في السن بأمان، وتلبية احتياجات من ﻻ يعرفون حتى إذا كانوا سيصلون يوما ما إلى سن البلوغ، وﻻ يمثل السن مكافأة أو عقوبة، وإنما جزءا من الحرية اﻷوسع نطاقا التي وعد ميثاق اﻷمم المتحدة شعوب العالم بها.
应该使满足有幸在和平环境中安度晚年的那些人的需要，与那些甚至没有保障长大成人的人们的需要协调一致。 年龄既不是一种奖励，也不是一种惩罚，而是联合国宪章允诺世界各国人民的一种更大的自由要素。 - وساق بعض الوفود أمثلة على تضرر بلدانها من الجزاءات إما كدول مستهدفة أو كدول ثالثة. وأشارت إلى أن الجزاءات لم تُرفع في بعض الحالات حتى بعد استيفاء جميع الشروط، الأمر الذي يثير أسئلة تتعلق بالمسؤولية، والمسؤولية القانونية، والتعويض، وهذه أسئلة يبحث المقترح عن إجابات عليها.
有些代表团举本国为例说明其作为受制裁国或第三国是如何受制裁影响的，指出在有些情形下，即使满足了所有条件，制裁亦未取消；这就使人对责任、赔偿责任和补偿产生了正当的疑问；而提案本来是要回答这些问题的。
更多例句： 上一页