作物保护阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد يؤدي استنباط نباتات محصولية ذات مقاومة أكبر، مثلا، إلى تناقص استعمال بعض منتجات حماية المحاصيل.
例如,开发抗性加强的农作物可导致减少使用某些作物保护产品。 - Information compiled by Plant Protection Adviser, Department of Agriculture and Cooperation, Ministry of Agriculture and Cooperation, New Delhi.
农业与合作部农业与合作司作物保护顾问编纂的资讯，新德里。 - وتلتزم الصناعات المعنية بحماية المحاصيل التزاما قويـا بتطوير تكنولوجيات وممارسات المكافحة المتكاملة للآفات وتشجيعها وتنفيذها على جميع المستويات.
作物保护行业大力致力于在各级发展、促进和实施综合害虫防治技术。 - وترمي المكافحة المتكاملة للآفات الى الحد من الضرر الذي تلحقه تدابير حماية المحاصيل الزراعية بالبيئة وصحة الإنسان.
虫害综合防治的目的在于降低作物保护措施对环境与人的健康的不利影响。 - ومنتجات حماية المحاصيل مصممة الآن لتكون جزءا من برامج المكافحة المتكاملة للآفات بدلا من أن تكون قائمة بذاتها.
目前作物保护产品的设计不再孤立进行、而是纳入综合虫害治理方案之中。 - ' 3` تحسين فرص الحصول على المدخلات والخدمات الزراعية، بما في ذلك الأدوات الميكانيكية، والبذور، والأسمدة، ومواد حماية المحاصيل؛
㈢ 增加获取农业投入和服务的机会，包括机械工具、种子、肥料和作物保护材料； - The e-Pesticide Manual version 5.2, 15th edition 2011-2012. British Crop Protection Council, UK
农药手册5.2版电子版，第15版，2011-2012年，英国农作物保护委员会，联合王国 - وأدمِج استعمال مبيدات الآفات التقليدية المستخرجة من النبات في السياسة الوطنية في نيبال التي أشارت إلى نجاحها في حماية المحاصيل.
尼泊尔已将传统植物杀虫剂的使用列入国家政策,该国报告其作物保护已取得成效。 - وتشمل الخيارات التي تتناسب مع المكافحة المتكاملة للآفات التدابير البيولوجية والميكانيكية والكيميائية لحماية المحاصيل وكذلك أصناف المحاصيل المقاومة للحشرات.
符合综合害虫管理的选择包括生物、机械和化学性作物保护措施以及抗害虫作物品种。 - واستُخدمت الحماية المتكاملة للمحاصيل بنجاح في مجموعة واسعة من بيئات المحاصيل في جميع أنحاء العالم، ولكن اعتمادها بطيئا لا يزال().
尽管综合作物保护在世界各个地区的多种作物环境下都已获得成功实施，其采用过程仍很缓慢。 - وأسهم استخدام مادة الـ دي دي تي (DDT) كمُعقِّم ومبيد للآفات على نطاق واسع في مكافحة الأمراض وكذلك حماية المحاصيل وتحسين الزراعة.
滴滴涕作为消毒剂和杀虫剂的大规模使用为疾病控制以及作物保护和农业改善作出了贡献。 - وتشمل خيارات مكافحة الآفات التي تندرج ضمن نهج المكافحة المتكاملة للآفات تدابير بيولوجية وميكانيكية وكيميائية لحماية المحاصيل علاوة على التكنولوجيا الحيوية.
符合虫害综合防治方法的虫害防治备选方案包括生物、机械、和化学作物保护措施以及生物技术。 - معظمها في البلدان النامية - لضمان تناول واستعمال جميع منتجاتها على الوجه الصحيح في جميع مراحل سلسلة التوزيع.
作物保护参加了一些指点性方案主要是在发展中国家以确保产品在每一个经销环节上都得到正确使用和处理。 - وتنـدرج بعض الكيانات غير الحكومية مثل رابطـة حماية المحاصيل في الفلبيـن، ورابطة الصناعات الكيميائية في الفلبيـن وأعضاء المجتمع الأكاديمي في عضوية الهيئة الوطنيـة أيضـا.
菲律宾作物保护协会、菲律宾化工协会等非政府实体和学术界成员也被认为是国家管理局成员。 - ولدى صناعة حماية المحاصيل التي تستند إلى البحث والتطوير التزام راسخ باستحداث تكنولوجيات وممارسات للمكافحة المتكاملة للآفات على جميع المستويات وبالترويج لهذه التكنولوجيات والممارسات والأخذ بها.
以研究和开发为基础的作物保护业致力于在各级发展、促进和实施虫害综合防治技术和做法。