体育学校阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن ناحية عامة، لا يوجد أي تمييز بين الجنسين في البرامج الرياضية بالمدارس المهنية أو لدى الهواة.
总体而言，在专业或业余体育学校的教学计划中没有任何性别歧视。 - والفقرات التالية تصف مدرسة الألعاب الرياضية السنغافورية التي افتُتِحَت مؤخرا للاستجابة إلى احتياجات الطلاب الموهوبين في الألعاب الرياضية.
以下段落描述最近开业的满足体育专长生的需要的新加坡体育学校。 - 10-9 وتتيح مدرسة الألعاب الرياضية السنغافورية للطلاب الرياضيين الموهوبين فرصة إقامة التوازن بين الألعاب الرياضية للنخبة وبين الدراسة.
新加坡体育学校为有天赋的学生运动员提供兼顾优秀体育和学业的机会。 - وتوجد شبكة لمدارس التربية الرياضية من المرحلة اﻻبتدائية حتى التعليم العالي في جميع المحافظات.
国家在各省建立了由基础初级到高级的各个类别的体育学校，形成了体育培训网络。 - وفي ليتوانيا كان العدد الإجمالي للأطفال الذين انخرطوا في سلك مدارس الألعاب الرياضية في تناقص، ولا تمثل البنات أي استثناء في هذا الصدد.
在立陶宛，上体育学校的儿童人数总体在下降，女童也不例外。 - وتتدارس الأطراف معاً في الوقت الحالي السُبُل الكفيلة بعدم منع مراكز اللياقة البدنية والمدارس الرياضية دخول المحجبات إلى تلك المراكز والمدارس.
各方共同研究戴头巾的妇女不会被健身中心和体育学校拒之门外的方法。 - لا تزال لجنة المساواة في المعاملة تبلغ عن حالات رفضت فيها مراكز اللياقة البدنية والمدارس الرياضية دخول النساء والفتيات المحجبات.
平等待遇委员会仍在报告健身中心和体育学校不准戴头巾的妇女和女孩入内的案例。 - تنظيم المباريات التنافسية للألعاب الرياضية القومية ودعم المدارس والحلقات والأقسام الرياضية للأطفال والشباب، وشراء جملة اللوازم الرياضية.
组织当地体育运动竞赛，支持儿童和成人的体育学校、协会、部门和支持他们获得体育用品。 - وهناك ما يربو على 100 مدرسة للألعاب الرياضية في ليتوانيا، يلتحق بها البنون، في الواقع، بأعداد أكثر بكثير منها للبنات.
立陶宛有100多所体育学校，实事求是地说，这些体育学校里的男孩大大多于女孩。 - وهناك ما يربو على 100 مدرسة للألعاب الرياضية في ليتوانيا، يلتحق بها البنون، في الواقع، بأعداد أكثر بكثير منها للبنات.
立陶宛有100多所体育学校，实事求是地说，这些体育学校里的男孩大大多于女孩。 - ١٦ سنة وتستمر هذه العﻻوة بالنسبة لﻷطفال في المدارس والمدارس الرياضية حتى سن التخرج؛
(b) 一岁半至16岁儿童的每月补助（中小学、体育学校和艺术学校的学生领取补助可以一直领到毕业）； - 10-7 وتتيح مدرسة الألعاب الرياضية في سنغافورة للرياضيين الموهوبين من الطلاب فرصة إقامة توازن بين الألعاب الرياضية للنخبة وبين الدراسات.
新加坡体育学校为有天赋的学生运动员提供各种机会，使他们即能发挥体育特长，又能完成学业。 - وتولت السيدة ديبورا تان مقاليد الأمور كرئيسة لمدرسة الألعاب الرياضية في سنغافورة بعد السيد مو سون شونغ في عام 2008.
Deborah Tan夫人于2008年接替Moo Soon Chong先生出任新加坡体育学校校长。 - ففي الرياضة التربوية نجد أن نسبة الاشتراك النسائي في الرياضة المدرسية عالية، ففي عام 2002 بلغت نسبة النساء الفائزات في التصفيات النهائية 47.1 في المائة(148).
例如，在体育教育领域，开办了许多体育学校，而且在2002年，47.1%的最终受益者是女性。 - 10-8 ويرد فيما يلي جدول يصف وضع الطلاب من حيث نوع الجنس في مدرسة الألعاب الرياضية في سنغافورة وفي المدرسة العليا للرياضيات والعلوم التابعة لجامعة سنغافورة الوطنية، اعتباراً من سنة 2007.
新加坡体育学校和新加坡国立大学数理预科学校的男女比例如下表所示（截至2007年）：