体温阿拉伯语例句
例句与造句
- ويبين الشكل 17 تأثير التدابير الإضافية على اتجاهات الانبعاثات الكلية من غازات الدفيئة لدى الأطراف المدرجة في المرفق الأول.
图17表明额外措施对附件一缔约方的总体温室气体排放趋势的影响。 - كانت حرارتها منخفضة، ومصابة بضيق تنفس حاد، وقدمت صورة سريرية توافق حدوث تخثر دم داخل الأوعية.
她体温上升，患有急性呼吸道窘迫症，并出现了与弥散性血管内凝血相似的临床症状。 - تتكون موازين الحرارة السائلية من أنبوبة اسطوانية تحتوي على سائل يتمدد وينكمش مع زيادة درجة الحرارة ونقصها.
液体温度计是由一根含有一种可随着温度上升或下降而膨胀或收缩的液体的圆柱管组成的。 - تصل درجة حرارة المواد المنصهرة إلى حوالي 3000 درجة مئوية، في حين تتراوح درجة حرارة الغاز بين 927 و1200 درجة مئوية.
熔化材料达到的温度约为3，000℃，而气体温度为927℃到1，200℃之间。 - وتصل المواد المذابة إلى درجة حرارة زهاء 000 3 درجة مئوية، في حين تتراوح درجات حرارة الغاز بين 927 و 2001 درجة مئوية.
熔化材料达到的温度约为3，000℃，而气体温度为927℃到1，200℃之间。 - ففي أحد البلدان الأوروبية، توفي في العام الماضي 18 مريضاً في مستشفى للأمراض العقلية لأسبابٍ منها سوء التغذية وانخفاض حرارة الجسم.
4去年，在欧洲某一国家，一家精神病院就有18名患者因营养不良和体温降低等原因而死亡。 - حيث rd وfd هما كثافة السائل عند متوسط درجة حرارة السائل أثناء الملء المتوسط اﻷقصى لدرجة حرارة الحمولة أثناء النقل على التوالي.
式中df 和dr 分别为液体在装载过程平均温度下的密度和运输过程最高平均整体温度下的密度。 - وإذا كان الطفل مُسيّباً فإنه يحتاج في أحيان كثيرة إلى عناية طبية مكثفة لمعالجته من فتور حرارة الجسم أو سوء التغذية أو من عضات الجرذان أو الكلاب.
如果婴儿被遗弃在街上，往往需要特别照顾，治疗体温过低、营养不良、被老鼠和狗咬。 - وقيل إنه في عام 2003 وفي الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2004، توفي 84 و17 مريضاً على التوالي بسبب سوء التغذية وانخفاض حرارة الجسم.
据称，在2003年和2004年头三个月，分别有84和17名病人死于营养不良和体温过低。 - ويُنتظر أن ترتفع التوقعات المعتدلة الإجمالية المتعلقة بالتضخم، مع بقائه ضعيفا نسبيا، وسيؤدي ذلك إلى تقليص العوامل القادرة على تحريك الطلب المحلي وإلى توقعات بحدوث تضخم.
通货膨胀前景总体温和，是因为增长仍然相对乏力，进而导致国内需求拉动因素减弱，通胀预期下降。 - وتستخدم موازين الحرارة السائلية سوائل عضوية شائعة مثل الكحول والكيروسين والمذيبات المستندة إلى مستخلص حمضيات، تكون مصبوغة باللون الأزرق أو الأحمر أو الأخضر.
液体温度计主要使用常见的有机液体（例如：酒精、煤油、柑橘汁）基溶剂，然后将它们染成蓝色、红色或绿色。 - وأضافت أن 18 مريضاً ورد أنهم ماتوا عام 2004 في مستشفيات في بوانا ماري (Poiana Mare)، وكانت وفاة غالبيتهم بسبب سوء التغذية وانخفاض درجة الحرارة.
大赦国际补充说，2004年，据称有18个病人死于Poiana Mare医院，大多数是因为营养不良和体温过低。 - وبالإضافة إلى ذلك، تتكون موازين الحرارة السائلية من نوع " غالينستان " (galinstan) من سائل فضي في أنبوبة زجاجية.
另外， " Galinstan " 型液体温度计主要由一根玻璃管内一种有银色光泽的液体组成。 - ولكن يُترك فراغ كمي كاف في الحاويات الوسيطة للسوائب لتأمين عدم امتﻻء الحاويات ﻷكثر من ٨٩ في المائة من سعتها المائية عند ٠٥ºس كمتوسط لدرجة حرارة السوائب.
但中型散货箱应留有足够的未满空间，以确保在平均整体温度为55℃时，中型散货箱装入的液体不超过其水容量的98%。 - ومع ذلك ينبغي أن يترك فراغ قمي كاف في الحاوية الوسيطة للسوائب لضمان ألا تكون مملوءة لأكثر من 98 في المائة من طاقتها المائية عندما يكون متوسط درجة حرارة السوائل 50 °س.
但中型散货箱应留有足够的未满空间，以确保在平均整体温度为55℃时，中型散货箱装入的液体不超过其水容量的98%。