低层大气阿拉伯语例句
例句与造句
- وستساعد النتائج التي تُجمع من خلال بعثة " موبيت " والأجهزة الأخرى العلماء على التنبؤ بالآثار الطويلة الأمد للتلوث وفهم ازدياد الأوزون في الغلاف الجوي السفلي وتوجيه تقييم وتطبيق ضوابط التلوث الأقصر أمدا.
通过该项目和其他仪器收集的数据，将帮助科学家预测污染的长期影响，理解低层大气臭氧的增加，并指导对短期污染控制措施进行评价和应用。 - ويجري في اليونان التركيز على استخدام البيانات الساتلية في دراسة ظواهر الغﻻف الجوي التي تؤثر في أنماط اﻻنتشار والتشتت في الطبقة الدنيا من الغﻻف الجوي ، وكذلك في تحديد تركزات اﻷنواع الكيميائية في الطبقة العليا من التروبوسفير وفي اﻻستراتوسفير .
希腊将重点放在利用卫星数据研究影响低层大气中的扩散和消散格局的大气现象，以及对流层上层和平流层中化学种类浓度的界定。 - وفي غضون سنوات تحليقه الخمس ، سيجري المسبار مسحا مستمرا لطبقات الغﻻف الجوي الواقعة تحته من أجل تزويد العالم بأول قياسات طويلة اﻷمد لمستويات غازي أول أكسيد الكربون والميتان في طبقات الغﻻف الجوي السفلى .
在５年的飞行过程中，MOPITT将连续地扫描其下面的大气层，第一次向世界提供对低层大气中的一氧化碳和甲烷气水平的长期的全球性测量数据。 - وقد تبدي ما حققه من نجاح في انخفاض الكميات الإجمالية للمواد المستنفدة للأوزون على النحو المقاس بالمعادل الفعّال لكلورين الستراتوسفير، في الأجزاء السفلى من الغلاف الجوي وفي الاستراتوسفير فضلاً عن الدلائل المبكرة على استعادة طبقة الأوزون.
对于平流层氯在低层大气和平流层中的有效等量测量以及全球臭氧恢复的早期迹象都表明，消耗臭氧层物质的总量有所减少，这表明议定书取得了成功。 - ويُشار إليهما علمياً مجتمعتَين باسم الطبقة السفلى من الغلاف الجوي()، وهي تمتد إلى ارتفاع يبلغ في المتوسط 50 كيلومتراً، ويمكن التمييز بينها وبين الغلاف الجوي العلوي().
在科学上，这些气层一起组成 " 低层大气层 " ， 它往上延伸至平均海拔50公里的高度，而与 " 高层大气层 " 区别开来。 - فقد حدثت اختلافات كبيرة في كثافة الإشعاع فوق البنفسجي الساقط على أسطح المواقع الملوثة وأسطح المواقع البكر بسبب الاختلافات في الغيوم والجسيمات الدقيقة المعلقة في الهواء (الإيروصولات)، والاختلافات في كثافة طبقة الأوزون، وتأثير التفاعلات بين جسيمات الأوزون في طبقة الغلاف الجوي السفلي.
受污染的地方与其未受污染时相比，会在地表紫外线辐射方面出现巨大差异，这是因为云和悬浮微粒之间的差异、臭氧外形方面的差异，以及臭氧悬浮微粒在低层大气中的交互作用影响。 - انخفض الكلور في الطبقة السفلى من الغلاف الجوي على نحو أبطأ مما هو متوقع نتيجة لانخفاض الانبعاثات والإزالة من الغلاف الجوي، ويعود ذلك إلى الانبعاثات المتزايدة من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية وتسرب مركبات الكربون الكلورية فلورية من ' ' المصارف`` في المعدات والرغاوى الموجودة. وفر بروتوكول مونتريال الحماية لطبقة الأوزون
低层大气中的氯减少速度比预期通过减排和消除大气中的氯以实现减少更为缓慢，因为氟氯烃的排放量越来越大，而且还有从现有设备和泡沫塑料 " 库 " 中泄露的氟氯化碳。
更多例句： 上一页