位移阿拉伯语例句
例句与造句
- وتلقى مساعدة من ممثلة لمنظمة الهجرة الدولية في طلبه لجواز سفر جديد.
他在一位移民组织代表的协助下提出了办理新护照的申请。 - وشغلت إحدى المهاجرات منصب الحاكم العام في كندا، وتزعمت أخرى أحد الأحزاب السياسية.
加拿大总督是一位移民妇女，而且有一个政党由妇女领导。 - وتلقى مساعدة من ممثلة عن منظمة الهجرة الدولية في طلبه لجواز سفر جديد.
他在一位移民组织代表的协助下提出了办理新护照的申请。 - فجأة في الأرضِ الخالية بين البناية رقم 20 والبناية رقم 12
奥运主[刅办]单位移开停放在 20和12号宿舍之间的[车车]辆 - وتكون الإجراءات المعروضة على المجلس شفوية؛ ويحضر الجلسات مترجم فوري وممثل لإدارة الهجرة.
上诉委举行口头审理；庭审由一位翻译和一位移民局代表出席。 - كما إن التقنيات التفاضلية لقياس التداخل مفيدة جدا في قياس الإزاحات الملِيمترية للتضاريس الأرضية.
差动干涉测量技术在测量地形以毫米计的位移方面也非常有用。 - وتستخدم الشبكة التفاضلية محطة مرجعية في نقطة معروفة لحساب وتصحيح أخطاء اﻻنحياز .
差分全球定位系统利用某一已知点的基准台站计算并校正位移误差。 - أ-5-أ-2- التموضـــــع بيـــن محورين سين وصاد يتجاوز 37.5 x 37.5 ملم؛
a.5.a.2. Ｘ-Ｙ级定位移动超过37.5x37.5毫米；以及 - أ-5-أ-2- التموضـــــع بيـــن محورين سين وصاد يتجاوز 37.5 x 37.5 ملم؛
a.5.a.2.Ｘ-Ｙ级定位移动超过37.5x37.5毫米；以及 - وسلم الممثلان الساميان لكوستاريكا والنمسا منصب رئاسة المؤتمر للممثلين الساميين لفرنسا والمغرب.
奥地利和哥斯达黎加高级代表将主席职位移交法国和摩洛哥高级代表。 - وثمة طريقة أخرى تتمثل في إضافة نظام إزاحة يتطلب أن يكون الضغط واقعاً على مساحة تزيد عن مساحة قدم الإنسان.
另一种方法是位移系统，它要求施压面积大于人足面积。 - غون كوون وكيفين باركر.
庭长还根据规则第11条之二确定了阿方萨斯·奥里、权敖昆和凯文·帕克这三位移案法官。 - أي فرداً من سبعة.
过去几年期间，全世界移民人数急剧上升，达到将近10亿人----每七人中就有一位移民。 - وقد التقى المقرر الخاص، على سبيل المثال، مهاجراً منع من السفر إلى بلده لحضور جنازة ابنته.
例如，特别报告员遇到一位移徙者，雇主竟不允许他回国参加女儿的葬礼。 - وتعمل بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية ومركز البوسنة والهرسك للأعمال المتعلقة بالألغام في الوقت الراهن على تحديد مناطق الألغام التي غيّرت أماكنها.
欧盟部队和波黑地雷行动中心目前正在努力确定地雷位移的地区。