估量阿拉伯语例句
例句与造句
- (د) خبرة في مجال إجراء التحقيقات وتقييم البيانات الكمية؛
在进行调查和评估量性数据方面获得经验； - وما زالت الأمطار تسقط، وبالتالي من الصعب قياس حجم الدمار.
目前还在降雨，因此破坏程度难以估量。 - ومن الصعب تقدير أثر الهجرة في الأطفال الذين هاجر ذووهم وتركوهم خلفهم.
移徙对被留下儿童的影响很难估量。 - وفي الواقع، لقد حان الوقت لقياس ما نعتز به !
的确，早该对我们所珍藏的进行估量了！ - ويمكن للمجتمع المدني أن يؤدي دوراً قيماً في هذا الصدد.
对此，民间社会可发挥无可估量的作用。 - فسقوط الضحايا المأساوي ذاك يشكل خسارة لا توصف للأمم المتحدة.
他们的不幸逝世是联合国无法估量的损失。 - كما يجري تقييم إمكانيات عودة اللاجئين السنغاليين والتوغوليين.
目前还在估量塞内加尔和多哥难民回返的可能性。 - ولم يتم بعد تقدير حجم التشريد الذي تعرض له السكان نتيجة للقتال.
尚未估量因战争而流离失所的人群规模。 - وتدخل منظمات المجتمع المدني النشيط له تكلفته التي لا تستطيع أن تتحملها وحدها.
民间社会的干涉带来的损失无法估量。 - وإجمالا، لا يمكن قياسها.
平民受到的间接损害令人惊骇 -- -- 简言之，不可估量。 - متخصص من دون أيّ تحدي، وحصين من أيّ تدابير مضادة.
他简直就是一个不可估量的天才 没有任何的破绽 - لقد كان للعالم ما يكفي من الوقت لتقدير مدى جسامتها وخطورتها.
世界有时间估量了这场危机的范围和严重性。 - وليس ثمة سجلات مستكملة حتى الآن تتيح تقييم الوضع بدقة.
还没有最新的资料可用来准确地估量这些影响。 - والدور الثقافي والنفسي لمراكز الشرطة هذه قيم للغاية.
此类警察局发挥的文化和社会心理作用是不可估量的。 - لقد أسهم ذلك إسهاما قيما في المعركة من أجل القضاء على الملاريا.
这对根除疟疾的努力作出了不可估量的贡献。