伯父阿拉伯语例句
例句与造句
- لست طبيباً , سيّدي
我不是医生，伯父 - لهذا وصلت إليه إقرض هذا الشيء في البرعم.
谢谢伯父 - مرحبا سيد برنم - مرحبا -
伯父好 你好 - و أنا في طريقي إلى العمل ، ذهبت لرؤيتك في المستشفى
我买了水果打算 去医院看你伯父的 - عندما تذهب لرؤيته المره القادمه سااتى معك
如果等会儿你有空的话 我陪你一起去看伯父 - من فضلك إدعوني بـ
叫我伯父就好 - أوه، والحمد لله، يا سيدي.
喔，感谢你，伯父 Oh, thank God, sir. - ويُدعى أنه أجاب بأنه ذهب لزيارة عمه، والد السيد ترابين.
堂兄说他去看望了他的伯父，即Tarabin先生的父亲。 - وفي الممارسة الفعلية، يُفضّل العمّ على الأم في ممارسة السلطة الأبوية.
实际上，为行使父权，子女往往由伯父或叔父而非母亲监护。 - ومقدم الطلب في تلك القضية هو Tadeuš Klečkovski وهو عم صاحب البلاغ. ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
该案的申诉人是提交人的伯父Tadeuš Klečkovski。 - ولكن تم التعرف عليه أثناء المحاكمة بواسطة عم بيتر غرانت وبواسطة عامل محطة الوقود.
然而,在审讯期间,他被Peter Grant的伯父和加油站的服务员所认出。 - ولم يستطع عم غرانت أن يعيرهما الشاحنة الخفيفة بما أنه كان قد وعد بها السيد ميري.
Grant的伯父无法把车借给他们,因为他已答应把车借给Myrie先生。 - وتقوم العمة أو الخالة، أو الخال، بتقديم مهر أوّلي إلى أسرة المرأة، ويتولون الإنفاق عليها والاعتناء بها حتى تبلغ سناً مناسباً للزواج().
她的伯母或伯父向女孩家送上初次的 " 彩礼 " ，女孩由自家代为照顾，直到结婚年龄。 - كذلك أشير إلى مسؤولية الجدود وأشقاء الأب والأم عن الاعتداء الجنسي، ولكن المقررة الخاصة لم تتلق الكثير من الإشارات التي توحي بأن أفراد الأسرة الموسعة يرتكبون أعمالا تنطوي على عنف جسدي ضد الأطفال بشكل منتظم.
有的报告说祖父和伯父或叔父也有性虐待儿童的行为。 从特别报告员收到的材料看，大家庭成员经常对儿童体罚的情况不多。 - بالنسبة للجرائم التي ترتكب ضد الحرية الجنسية، تزيد العقوبة بمقدار النصف إذا كان مرتكب الجريمة سلفا، أو زوج أم، أو خالا، أو عما، أو أخا، أو زوجا، أو رفيقا، أو معلما خاصا، أو وصيا، أو مدرسا، أو موظفا لدى الضحية، أو ذا سلطة عليها إذا كانت له أية صفة أخرى.
关于反对性自由的犯罪，如果犯罪者是受害人的祖辈、继父母、叔父（伯父、舅父、姑父、姨父）、兄弟、配偶、伴侣、家庭教师、监护人、导师或雇主，或者对其拥有管辖权的其他人，则刑期增加一半；
更多例句： 上一页