优惠贷款阿拉伯语例句
例句与造句
- وألغى المانحون الرسميون (الحكوميون) الديون في شكل هبات المستحقة لها.
官方(政府)债权人勾销了优惠贷款债务。 - أمِنَ المهم أن تركز اﻵلية العالمية على المنح في مقابل اﻹقراض التساهلي؟
全球机制强调赠款而非优惠贷款是否重要？ - ورغم ذلك، يرجع كل هذا النمو إلى برامج اﻹقراض غير الميسر.
但是,增加部分全都是非优惠贷款方案提供的资金。 - (أ) المنح والقروض الميسورة لتنمية البنى التحتية اللازمة لتوفير الخدمات الأساسية؛
提供基本服务所需基础设施建设的赠款和优惠贷款； - وينطبق الشيء ذاته على الهبوط في عمليات تغذية الشبابيك التساهلية في المصارف الإنمائية المتعددة الأطراف.
多边开发银行优惠贷款补充的减少也是如此。 - وبلغت التعهدات 7.6 مليار دولار في شكل قروض تساهلية ومنح أساساً.
会上作的认捐达76亿美元，主要是优惠贷款和赠款。 - وسوف يضاعف أيضا قدرته على الإقراض بشروط تساهلية لأعضائه ذوي الدخل المنخفض.
它也会把向低收入成员国提供的优惠贷款提高一倍。 - القروض والمنح الصغيرة, بما في ذلك القروض الميسرة ومنح رؤوس أموال المجازفة
小额贷款和补助金，包括优惠贷款和风险资本补助金 - تقديم المنح والقروض التساهلية باعتبارها طرقا مفضلة لضمان القدرة على تحمل الديون
提供赠款和优惠贷款作为确保债务可持续性的首选方式 - وذكر أن المؤسسات المالية في بلده تمنح قروضا ميسرة لتمويل المشاريع الفردية.
卢旺达的金融机构一直在提供优惠贷款、资助个别项目。 - ففي قطاع إنشاء الطرق مثلا، يجري بشكل شاسع استعمال القروض التساهلية.
一个例子是道路建设部门，使用优惠贷款的情况相当普遍。 - وقد حصلت على قرض ميسر مقداره 40 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة لهذا الغرض بالذات.
它已为此取得了40 000 000美元的优惠贷款。 - الإقراض التيسيري للتعاون بين بلدان الجنوب ينطوي على مخاطرة أقل فيما يتعلق بصعوبة تحمّل عبء الديون
用于南南合作的优惠贷款对债务可持续性的威胁较少 - وتجري مساعدة المعوقين على الوصول إلى المؤسسات التي تقدم قروضا ميسرة للمشاريع الصغيرة.
残疾人会获得帮助，以接触为小型企业提供优惠贷款的机构。 - وبذلك تمكّنت عشرات الآلاف من النساء، اللائي استفدن من قروض ميسّرة، من إقامة مشاريع خاصة بهن.
成千上万的妇女获得了优惠贷款，开展了自己的买卖。