伊斯兰教徒阿拉伯语例句
例句与造句
- وفيما يتعلق بالمنتمين إلى الدين الإسلامي، فإن الحكومة تقوم سنويا بتيسير رحلات الحج التقليدية.
以伊斯兰教徒为例，政府每年为他们传统的朝圣活动提供便利。 - ومما لا شك فيه أن تزايداً حصل في التهجمات اللفظية على المهاجرين العرب أو السكان الذين يدينون بالإسلام.
阿拉伯移民或伊斯兰教徒遭受谩骂的情况肯定是增多了。 - 21- ووفقاً لتعداد عام 2009، يعتبر 70 في المائة من السكان أنفسهم مسلمين.
根据2009年的人口普查，70%的人口确定自己为伊斯兰教徒。 - وتدعي صاحبة الشكوى أنها تعرضت للمضايقة من جانب أشخاص ينتمون إلى الدين الإسلامي نظراً لأنها مسيحية.
她说，作为基督徒，她在埃塞俄比亚受到伊斯兰教徒的骚扰。 - يُرجى بيان ما إذا كان القانون يطبق أيضا على الزيجات التي تعقد طبقا لمرسوم زواج المسلمين.
请说明该法是不是也适用于根据《伊斯兰教徒婚姻法》缔结的婚姻。 - )ج( وفي الكويت جاء في اﻻدعاءات الواردة من مصادر معلومات عديدة أنه ﻻ يحق لغير المسلمين أن يصبحوا مواطنين كويتيين؛
在科威特，根据若干消息来源，对非伊斯兰教徒拒绝公民权； - وقيل إن إسلاميين أوقفوا حركة المرور وطالبوا بإلقاء القبض على الأطفال المتهمين بتدنيس القرآن الكريم.
据报道，伊斯兰教徒封锁了交通，要求逮捕被指控亵渎《古兰经》的儿童。 - وقضايا الزوجية الناشئة عن الزواج الإسلامي تنظمها الشريعة الإسلامية طبقا لقانون الزواج والطلاق والوراثة الإسلامي.
根据《穆罕默德婚姻、离婚和继承法》伊斯兰教徒的婚姻由伊斯兰法律支配。 - أما باقي السكان فهم من المسلمين والهندوس والبوذيين واليهود والملحدين (انظر الجدول 8).
其他的人口包括伊斯兰教徒、印度教徒、佛教徒、犹太教徒和无神论者(见表8)。 - وهكذا، كثيرا ما يتم التشبيه بين العربي أو المغاربي والاسلامي وبالتالي، كثيرا ما يعتبر إرهابيا أو متعصبا.
人们常常把阿拉伯人和北非人与伊斯兰教徒、恐怖主义分子或狂热分子等同起来。 - يعتبر الزواج رابطة قانونية بين الزوجين وهو نظام خاص بزوجة واحدة إلا فيما يتعلق بالدين الإسلامي.
婚姻被视为夫妻双方的法律契约，除了伊斯兰教徒外，其他人口均执行一夫一妻制。 - وهي مسألة هامة بخاصة في بلد يتعايش فيه المسلمون مع المسيحيين مع اللوماديين وغيرهم من أفراد الشعوب الأصلية.
这在一个伊斯兰教徒、基督教徒、路玛德人和其他原住民共存的国家特别重要。 - والمسلمون وغير المسلمين يعيشون معا في ألفة ولو أن بعض الحوادث قد تقع لأسباب اقتصادية أو بسبب دوافع سياسية.
伊斯兰教徒和非伊斯兰教徒和睦相处，尽管经济原因或政治动机而引发了一些事件。 - والمسلمون وغير المسلمين يعيشون معا في ألفة ولو أن بعض الحوادث قد تقع لأسباب اقتصادية أو بسبب دوافع سياسية.
伊斯兰教徒和非伊斯兰教徒和睦相处，尽管经济原因或政治动机而引发了一些事件。 - وتتعرض النساء اللواتي يرتدين الزي التقليدي الصومالي للضرب بشكل روتيني، بخلاف النساء اللواتي يرتدين الزي الأكثر تحفظا الذي يفضله الإسلاميون.
[35] 着索马里传统服装，而非伊斯兰教徒偏爱的更保守服装的妇女常被殴打。