伊斯兰抵抗运动阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي صباح اليوم التالي أطلقت المقاومة اﻹسﻻمية أكثر من ٤٠ صاروخا إلى داخل شمال إسرائيل نجم عنها إصابات طفيفة بين المدنيين اﻹسرائيليين.
次日上午,伊斯兰抵抗运动向以色列北部发射了40多枚火箭,有一些以色列平民受轻伤。 - وأسفر فوز حركة المقاومة الإسلامية (حماس) في الانتخابات عن تحديات جديدة للمنظومة السياسية الفلسطينية، والمنطقة، والمجتمع الدولي الأوسع.
伊斯兰抵抗运动(哈马斯)在选举中的胜利使巴勒斯坦的政治制度、区域和国际社会面临新的挑战。 - وقال السيد عبد العزيز رانتيسي قائد حماس في غزة، إن الحركة التي ينتمي إليها ستواصل مقاومتها لﻻحتﻻل.
加沙的伊斯兰抵抗运动领导人Abdel Azix Rantisi说,伊斯兰抵抗运动将继续抵御占领。 - وقال السيد عبد العزيز رانتيسي قائد حماس في غزة، إن الحركة التي ينتمي إليها ستواصل مقاومتها لﻻحتﻻل.
加沙的伊斯兰抵抗运动领导人Abdel Azix Rantisi说,伊斯兰抵抗运动将继续抵御占领。 - وقال السيد عبد العزيز رانتيسي قائد حماس في غزة، إن الحركة التي ينتمي إليها ستواصل مقاومتها لﻻحتﻻل.
加沙的伊斯兰抵抗运动领导人Abdel Azix Rantisi说,伊斯兰抵抗运动将继续抵御占领。 - عضو في حركة حماس قام بهجوم انتحاري بالقنابل حيث فجﱠر نفسه في مركز بن يهودا التجاري بالقدس. )ﻫ.
伊斯兰抵抗运动自杀性爆炸手。 在耶路撒冷Ben Yehuda只限行人进入的商业大街上引爆自尽。 - وتفرق هؤلاء الإرهابيون في أرجاء البلدة وأطلقوا نيرانهم بصورة عشوائية باتجاه كل إنسان صادفوه0 وقد ادعت منظمة حماس الإرهابية مسؤوليتها عن هذا الهجوم.
这些恐怖分子在社区内散开，见到人就开火。 恐怖组织伊斯兰抵抗运动声称攻击是其所为。 - بما في ذلك الجهاد الإسلامي وحماس وكتائب الأقصى.
特拉维夫攻击之后，几个巴勒斯坦恐怖主义团体争相宣布是他们干的，其中包括伊斯兰圣战组织、伊斯兰抵抗运动和阿克萨旅。 - فقد أطلقت حماس والجهاد الإسلامي آلاف الصواريخ على المدنيين الإسرائيليين في انتهاك جسيم لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني.
伊斯兰抵抗运动和伊斯兰圣战组织悍然违反人权和国际人道主义法，向以色列平民发射了数以千计的火箭。 - فقد أشار الوفد الإسرائيلي مؤخراً إلى " مكاتب دمشق " لحركتي الجهاد الإسلامي وحماس.
近日，以色列代表团曾提到伊斯兰圣战组织和伊斯兰抵抗运动的 " 大马士革办事处 " 。 - وقبل ذلك ببضع ساعات، اعترضت القوات الإسرائيلية ثلاثة من النشطين التابعين لحماس والجهاد الإسلامي في طريقهم إلى القيام بهجوم إرهابي داخل إسرائيل.
几个小时之前，以色列拦截了三名哈马斯和伊斯兰抵抗运动活跃分子，他们正前往以色列境内执行恐怖主义袭击任务。 - وما زالت حماس، بدعم من إيران، تحتجز بغلظة وقسوة شديدتين، العريف جيلاد شاليت، وترفض السماح لمسؤولي ووكالات المساعدة الإنسانية بزيارته.
而且，伊斯兰抵抗运动在伊朗支撑下仍然冷酷无情地扣押Gilad Shalit下士，拒绝人道主义人员和机构探访他。 - وذكر مسؤولو اﻷمن اﻹسرائيليون أن وجود لوحات تراخيص إسرائيلية للعربة تعزز افتراضهم بأن حماس كانت تنوي استخدامها في هجوم على إسرائيل.
以色列安全军官说,由于该辆汽车悬挂以色列车牌,所以更使他们相信伊斯兰抵抗运动打算利用该辆汽车在以色列进行袭击。 - فباستخدام الأنفاق الأرضية والثغرات الحدودية، تنقل حماس كميات كبيرة من الأسلحة إلى قطاع غزة، منها صواريخ ذات مدى أبعد قادرة على التوغل إلى مناطق أبعد داخل إسرائيل.
伊斯兰抵抗运动利用地下隧道和边界的缺口把大批武器运进加沙地带，包括能射入以色列境内更深处的中远程火箭。 - ووجه أحد قادة حماس في غزة، وهو الدكتور عبد العزيز رانتيسي، اتهامه أيضا بأن التفجير قد نفذه نشطاء الجناح اليميني المتطرف اﻹسرائيلي أو المستوطنون.
加沙的伊斯兰抵抗运动领导人Abdul Aziz Rantisi医生还指责说,爆炸行动是以色列极右分子或定居者的所为。