伊斯兰圣战组织阿拉伯语例句
例句与造句
- وأعلنت منظمة الجهاد الإسلامي التي تتخذ من سوريا مقرا لها مسؤوليتها عن الهجوم.
总部设在叙利亚的伊斯兰圣战组织声称对这起袭击事件负责。 - وقُتل في الانفجار ثلاثة إرهابيين كانوا يستقلون السيارة وهم أعضاء في حركة الجهاد الإسلامي.
乘坐该车的三名恐怖分子是伊斯兰圣战组织成员,爆炸中丧生。 - وقد أعلنت المنظمة الإرهابية المسماة بمنظمة الجهاد الإسلامي الفلسطينية مسؤوليتها عن المجزرة.
自称巴勒斯坦伊斯兰圣战组织的恐怖组织,声称对屠杀事件承担责任。 - ونفى حزب الله أية علاقة له بالحادثة، وأعلنت الجهاد الإسلامي الفلسطينية مسؤوليتها عنها.
真主党否认与此事有关,巴勒斯坦伊斯兰圣战组织宣称对此事负责。 - فهم يصرحون الآن علنا بأن حركتي حماس والجهاد الإسلامي في فلسطين منظمتان إرهابيتان.
如今,欧洲人公开地称哈马斯和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织为恐怖组织。 - وأعلنت حركة الجهاد الإسلامي في البداية مسؤوليتها عن الحادث، لكنها سحبت إعلانها فيما بعد.
巴勒斯坦伊斯兰圣战组织最初称是它发射的,但后来收回了这一说法。 - وقامت إسرائيل بضربات جوية في قطاع غزة استهدفت أساسا نشطاء حركة الجهاد الإسلامي.
以色列对加沙实施了空袭,主要以伊斯兰圣战组织的好战分子为袭击目标。 - وعليه، فإننا نرحب بالخطوات التي اتخذتها السلطة الفلسطينية مؤخرا ضد حماس والجهاد الإسلامي.
因此,我们欢迎巴勒斯坦权力机构近来对哈马斯和伊斯兰圣战组织采取的步骤。 - وقد وقع اندماج بين الجهاد الإسلامي و " القاعدة " .
埃及伊斯兰圣战组织实际上已并入 " 基地 " 。 - وأعلنت منظمة الجهاد الإسلامي الإرهابية، والتي يوجد مقرها بسوريا، مسؤوليتها عن الهجوم.
总部在叙利亚的恐怖组织 -- -- 伊斯兰圣战组织 -- -- 声称对这起袭击事件负责。 - وهذا الهجوم هو أحدث هجوم في سلسلة هجمات إرهابية فظيعة ارتكبتها منظمة الجهاد الإسلامي في الأعوام القليلة الماضية.
这次袭击是伊斯兰圣战组织近年来进行的一系列恐怖主义屠杀中的最近一次。 - وقد أثار الإرهابي المنتمي إلى منظمة الجهاد الإسلامي الإرهابية شكوك قائد إحدى الحافلات فقام بإبلاغ الأمن.
一名伊斯兰圣战组织恐怖分子引起了公共汽车司机的怀疑,司机马上向安全人员报了警。 - وزيادة على ذلك، تواصل بعض الدول الأعضاء المنتمية إلى المنطقة تمويل منظمة الجهاد الإسلامي وغيرها من المنظمات الإرهابية واستضافتها في أراضيها.
而且,本区域的会员国继续资助和庇护其境内的伊斯兰圣战组织和其他恐怖组织。 - وأشارت تلك التحقيقات إلى أن هذه المنظمة تتألف من عدد من الاتجاهات والتوجّهات، وأحدها جهادي ومرتبط بتنظيم القاعدة.
调查结果显示,该组织由多个派别组成,其中一个是与基地组织有关的伊斯兰圣战组织。 - وأفادت الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين بأنها فقدت 34 مقاتلا وأفاد الجهاد الإسلامي بأنه فقد 38 مقاتلا().
解放巴勒斯坦民主阵线(民阵)称其损失了34名战士,伊斯兰圣战组织称其损失了38名战士。