仿制阿拉伯语例句
例句与造句
- أتمنى أن تتركى هذة الوظيفة السخيفة
你难道不知道自己不擅长仿制雕塑品吗 那可不是绘画 - ويستخدم تبادل المعلومات الدولية بشأن التزييف والوثائق المزوّرة.
进行国际情报交流,以便检测仿制和伪造证件。 - و رغم هذا فإن الفيرساتشي .. فيرساتشي
就算是仿制品,VERSACH就是VERSACH! - نقاط مراقبة على الحدود تستخدم أحدث ما وصلت إليه التكنولوجيا المتطورة للتحقق من صحة الوثائق.
采用高技术检测和减少仿制护照行为。 - ولا يعدو كل ما تبقى أن يكون إنتاجا مزيفا أو نماذج مقلدة غير مصرح بها.
其他的都是非法制品、无许可证的仿制品。 - أما صناعة الصيدلانيات، فلم يعد بوسعها أن تعتمد كليا على تقليد المنتجات وتكاليف الإنتاج المتدنية.
制药业再也不能只靠仿制产品和低生产成本。 - ولكن تعين عليها أن تنتظر حتى عام 2001 عندما تمكنت من توفير أدوية عامة وطنية.
但它不得不等到2001年本国生产出仿制药。 - اذا يمكننا بطريقة ما ان ننقل هذا الى سفننا
如果我们能用某种[刅办]法 为我们的[飞飞]船仿制那层鳞片 - طائرك زائف، إذ أن الحقيقيّ يُصنع من الفضّة والرصاص ويُهدى لغرض.
你们这枚是仿制品 如果是真品,是由银铅合制的 也值点儿钱 - وأشار إلى أهمية ضمان جودة الأدوية الجنيسة البسيطة وإتاحتها للجمهور.
他指出,确保简单仿制药质量合格且可为大众所获取十分重要。 - وبعد أن يتلقى المحتال ثمن البيع يكتشف المشتري أن السلع المشحونة هي سلع مقلَّدة.
在欺诈者收到付款之后,买方发现发送的货物是仿制品。 - وشدد المقرر الخاص على أن المنافسة الفعالة الوحيدة هي المنافسة في مجال الأدوية الجنيسة.
特别报告员强调,只有仿制药带来的竞争才是有效竞争。 - ولا يخل هذا عادة بحقوق المؤلف لعدم الاستنساخ من عمل فني معين.
通常这样做并不侵犯版权,因为没有仿制某一件具体的工艺品。 - وتحتوي الأدوية المزيفة في بعض الأحيان على خليط من المواد الكيميائية التي تضر بصحة الناس بصورة أكبر.
仿制药品有时含有进一步损害人们健康的化学混合物。 - كما يمكن تحقيق تقدم كبير في مجال الرعاية الصحية من خلال تحسين الشبكات الموجودة لمياه الشرب، وتصنيع الأدوية ذات الأسعار المعقولة.
通过现有饮用水系统和仿制药可大大促进保健。