任意性阿拉伯语例句
例句与造句
- وهي ضمانة ضد التعسف الذي قد تنطوي عليه تصرفات الدولة.
这是防范国家行动的任意性的一项保障。 - وهذا فرع من القانون بتسم بطابع استنسابي بالغ وبعدم قابليته للتوقع.
这是任意性高和不可预测的法律分支。 - ومثل هذا التطبيق للقانون لا يمكن أن يكون تعسفياً.
以这种方式来适用法律不能说具有任意性。 - وفي تلك الحالات، قد يصبح احتجاز المهاجرين تعسفياً().
在此情况下，拘留迁徙者或已带有任意性质。 - ويمكن لحظر التعسف أن يظهر في أي مرحلة من الإجراءات القانونية.
在法律程序的任何阶段均禁止任意性。 - فالخطر المتمثل في أن تكون عملية الاختيار تعسفية أو تمييزية قائم(89).
遴选程序有可能具有任意性或歧视性。 - ادعاء المصدر بشأن الطابع التعسفي المزعوم للاحتجاز الآنف الذكر
来文方关于上述拘留的据称任意性质的论点 - وترى الحكومة أن احتجاز السيدة وانغمو ليس تعسفياً.
政府称，Wangmo女士的拘留不具任意性。 - النظر في الطابع التعسفي للحرمان من الحرية
" 关于剥夺自由的任意性问题 - ونظام القضاء العسكري اعتباطي، يؤدي إلى إساءة تطبيق العدالة.
军事司法制度有其任意性，因而造成审判不公。 - ويؤكد المصدر، حسب رأيه، الطابع التعسفي لاحتجاز السيد حامد علي.
来文方认为这就证实了对他的拘留的任意性。 - ويناقش شولك (Szulc))٢٩( مشكلة عشوائية الطلب في المكان.
120．空间顺序任意性的问题已由舒尔茨讨论过。 - ويتضح ذلك من مفهوم التعسف بحد ذاته والعمل التحضيري.
从任意性的概念和筹备工作来看，这一点很明显。 - وفي هذه الحالات، يمكن للحرمان من الحرية أن يأخذ طابعا تعسفيا.
在这类情况下，剥夺自由可能具有任意性质。 - (ز) إنشاء نظام لمراجعة قرارات التحكيم بهدف الحد من التعسف.
(g) 执行仲裁裁定审查制度，以减少任意性。