任务执行计划阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد ذلك، ينبغي أن يتم إقرار خطط تنفيذ البعثات من قبل مجلس الأمن والجمعية العامة.
此后，应当由安全理事会和大会批准任务执行计划。 - يستند إطار الميزنة القائمة على النتائج إلى خطة تنفيذ مهام الولاية الموكلة إليها.
联黎部队成果预算制框架是根据其任务执行计划制订的。 - وقد وضعت بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو فيما بعد خطة تنفيذ الولاية في صيغتها النهائية.
后来，科索沃特派团敲定了一份任务执行计划。 - أُعدت خطة تنفيذ الولاية التي أقرها مجلس الأمن في وقت ساده التفاؤل.
安全理事会批准的任务执行计划是在局势乐观的时候制订的。 - ويفترض أن تكون خطط تنفيذ البعثة بمثابة لبنات بناء يتم على أساسها وضع أطر عملية الميزنة القائمة على النتائج.
任务执行计划是构筑成果预算制框架的材料。 - وحتى وقت كتابة هذا التقرير، كان هناك 70 بندا معلقا من بنود خطة التنفيذ.
在编写本报告时，有70个任务执行计划的项目尚未完成。 - خطة تنفيذ الولاية المتعلقة بإنهاء الاستعمار للفترة 2006-2007
朱利安·罗伯特·亨特（签名） 2006-07年非殖民化任务执行计划 - وتشمل هذه الخطة استراتيجيات للتنسيق والتعاون المتبادلين مع فريق الأمم المتحدة القطري.
任务执行计划包括与联合国国家工作队的相互协调与协作战略。 - وتشمل خطة تنفيذ الولاية إستراتيجيات للتنسيق والتعاون المتبادلَين مع فريق الأمم المتحدة القطري.
任务执行计划包括与联合国国家工作队相互协调和协作的战略。 - ونحن نعتـزم إجـراء تقييم آخـر للخطـة حوالـي منتصف عام 2004.
我们计划在快到2004年中期的时候对任务执行计划再进行一次评估。 - وعلاوة على ذلك، لم يتم بعد وضع بعض خطط التنفيذ الخاصة ببعثات تم وزعها بالفعل.
此外，有些特派团是在部署之后都还没有制定任务执行计划。 - التخطيط الموحد، واستخدام خطط تنفيذ البعثات، وأطر الميزنة القائمة على النتائج
B. 利用任务执行计划和成果预算制框架进行综合规划. 63 - 68 17 - ولجميع هذه المجالات هدف محدد مشترك مبين في الخطة المتكاملة لتنفيذ الولاية.
所有领域都有一个具体的共同目标并在综合任务执行计划中加以概述。 - وفضلا عن ذلك، فإن خطة تنفيذ الولاية ينبغي أن تشكل الإطار لإعداد الميزانية وتقديم التقارير عن الأداء.
而且，任务执行计划应构成预算编制和执行情况报告的框架。 - ولم يتم بعد تنفيذ ثلاث مهام جوهرية لخطة تنفيذ المهمة.
任务执行计划中的三项核心任务依然没有完成：法制、经济改革和体制建设。